СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз
посвящать дієсл.наголоси
заг. take (в тайну и т.п.); devote (with dat., to); ordain (with в + nom. pl.); knight; consecrate; induct; sanctify; vow (to; кому-либо, чему-либо); addict; dedicate (to); hallow; give (жизнь, время, труд); let into (в тайну и т. п.); take into (в тайну и т.п.); focus; dedicate to (себя, свою жизнь чему-либо); give up (to); let (into, in on); initiate (в тайну и т. п.); dedicate (чему-либо); hallow (богу); let into (в секрет и т.п.); put in the picture (Andrey Truhachev); inscribe (кому-либо); confide (someone in or to something – кого-либо во что-либо); make privy to (He was made privy to all the club's secrets. Liv Bliss); introduce (Vadim Rouminsky); avow; enter (в тайны); inaugurate (в сан, на царство); sacrifice (чему-л.); let in on (with в + acc.)
Gruzovik let into/in on (impf of посвятить); give up to (impf of посвятить)
Игорь Миг commit
амер. fill someonein (Val_Ships)
будд. vow
бізн. give up smb's time to (smth)
застар. devove; devow
ЗМІ dedicate
книжн. bestow; induct (во что-либо)
Макаров consecrate to (кому-либо; что-либо); dedicate to (кому-либо); give over (to); induct into; initiate in (в тайну и т. п.); initiate into (в тайну и т. п.); inscribe to (someone – кому-либо); take into (в тайну и т. п.); vow to (кому-либо, чему-либо)
поясн. do as a tribute (to somebody or something Vadim Rouminsky)
розм. let in
христ. go into the church; initiate (Борис Горелик)
церк. lay hands on (в сан)
посвящаться дієсл.
заг. be ordained; be consecrated
Gruzovik be ordained (impf of посвятиться); be consecrated
амер. be a tribute to somebody or something (Vadim Rouminsky)
мат. be devoted
посвящается дієсл.
заг. tribute (кому/чем-либо Vadim Rouminsky)
посвящать: 115 фраз в 19 тематиках
Американський вираз не написання1
Економіка1
Загальна лексика59
Застаріле3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Кліше2
Контекстне значення1
Макаров22
Математика4
Мистецтво1
Офіційний стиль1
Переносний сенс1
Психологія1
Рідко2
Релігія6
Розмовна лексика2
Сленг2
Церковний термін4
Юридична лексика1