 |
| |||
| turbidity; blooming; obfuscation; cloud (в камне); blushing (лакокрасочного покрытия); fogging (of glasses); blur | |||
| fogging of glasses | |||
| darkening | |||
| blurring; thickening; blushing | |||
| cloudiness (порок вина); haze; haziness; opacification | |||
| cloudiness | |||
| bloom (ТВ-изображения); blooming (ТВ-изображения); blossom (ТВ-изображения); crushout (ТВ-изображения) | |||
| bloom (of an image); blooming (of an image) | |||
| cloud (дефект); cloudiness (дефект) | |||
| copper casse (вина); dimming; dimness; haze (пива, вина, соков) | |||
| opacification (напр., роговицы); opacity (напр., роговицы) | |||
| turbidity (воды, атмосферы) | |||
| fog | |||
| deficiency (хрусталика Vitaly Lavrov) | |||
| clouding; haze formation | |||
| blushing (плёнки) | |||
chalking; hazing; blooming (плёнки); blush (плёнки); fog (плёнки); haze (Появление дымки внутри или на
поверхности пластмассы  dokipedia.ru Natalya Rovina); creaming (полиуретановой ячеистой пластмассы; Начало расширения полиол/изоцианатной
смеси • Эта стадия характеризуется изменением
внешнего вида: смесь из прозрачной становится мутной dokipedia.ru Natalya Rovina) | |||
| dulling | |||
| chilling (лакокрасочного покрытия в результате воздействия холодного воздуха или сквозняков; лакокрасочного покрытия под воздействием холодного воздуха); cloud (дефект кристалла); fogging; nebulosity (дефект поверхности) | |||
| opacity | |||
| haze | |||
| cloudiness appearing in something (чего-либо igisheva) | |||
| feculence | |||
| turbidness; bloom; blush; milkiness | |||
| |||
| dulling (of shade) | |||
|
помутнение : 265 фраз в 66 тематиках |