СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз
положиться дієсл.наголоси
заг. bank up; repose; repose trust; count on (Notburga); confide; defer; recline; take something to the bank (на что-либо fa158); befit; count (upon); depend (upon); rely (upon); be customary; be due; be proper; be right; hang on
Gruzovik count upon (pf of полагаться); rely upon (pf of полагаться); depend upon (pf of полагаться)
амер. defer (на кого-либо; I defer to your expertise, doctor. Val_Ships)
мат. rely on
положиться to дієсл.
заг. bank up (bank (up) on somebody – полагаться на кого-либо)
положить дієсл.
заг. leave; help (что-либо кому-либо – о пище); couch; ley; reach; put work, effort, etc. into; erect; put it (что-л.); apply (to a surface); put (sth., что-л.); place; put down; lay (eggs); deposit (money in a bank); encase; incase; lodge; repose; rest; set; set down (на землю); lay down; misplace; stick down; put back; stuff in (что-то куда-то Shmelev Alex); place down (КГА)
австрал., сленг bung on
буд. lay
бухг. place (деньги на счёт)
застар., книжн. agree (на том и положили)
Макаров help out (второе); lay on; lay upon; return (на место) e. g., to return a tool to its appropriate place)
мат. assume; build; let; suppose
розм. park (куда-либо); stick; lay aside; put aside; agree; assign; set aside (time, money)
сейсм. put
сленг park; lay in the ground (в смысле, застрелить Александр_10)
Gruzovik, застар. decide (он положил ждать – he decided to wait)
IT file (immortalms)
положим дієсл.
заг. let us say; say (I. Havkin)
Gruzovik let us assume
положив дієсл.
мат. taking; if we set
положиться: 1246 фраз в 75 тематиках
Австралійський вираз2
Автоматика1
Автомобілі1
Американський вираз не написання10
Англійська мова1
Архітектура1
Африка1
Біблія2
Бізнес3
Банки та банківська справа5
Баскетбол3
Боротьба2
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін3
Важка атлетика1
Виробництво1
Вульгаризм1
Грубо2
Дипломатія19
Економіка13
Загальна лексика550
Засоби масової інформації13
Застаріле9
Зв’язок1
Зовнішня політика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм24
Інформаційні технології1
Кінематограф1
Комп'ютерний жаргон5
Кулінарія1
Література2
Лайка3
Макаров313
Математика15
Машинобудування1
Механіка1
Мистецтво1
Мобільний та стільниковий зв'язок3
Морський термін23
Мотоцикли2
Музика2
Народний вираз2
Нафта1
Образно2
Організація Об'єднаних Націй2
Охорона здоров’я1
Підводні човни1
Переносний сенс16
Політика15
Пояснювальний варіант перекладу1
Приказка4
Прислів’я64
Програмування2
Професійний жаргон1
Рідко1
Реклама2
Релігія3
Розмовна лексика34
Системи безпеки1
Сленг17
Спорт2
Суднобудування4
Телебачення1
Телекомунікації3
Техніка3
Тибетська мова1
Типографіка1
Транспорт2
Фінанси2
Хімія1
Хокей на траві1
Християнство3
Цемент1
Шахи1
Юридична лексика5