СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
положенный под сукнонаголоси
заг. on the shelf (VLZ_58)
положить под сукно
заг. table; shelve (grafleonov); put on the shelf
Gruzovik pigeonhole
Игорь Миг drag one's heels; gloss over (It chose to gloss over the whole thing.); shove under the rug; shuffle under the rug
амер. pocket
вироб. let it slide (Yeldar Azanbayev)
дип. table a motion (bigmaxus)
ек. shelve a patent; put into cold storage (напр., проект, идею)
Макаров put into cold storage
образн. put under the bushel (Beforeyouaccuseme); kick something into the long grass ($nakeeye)
політ. park (отложить принятие решения MikeIva)
розм. shunt
положить что-либо под сукно
розм. sit on something (В.И.Макаров)
положенный под сукно: 16 фраз в 7 тематиках
Американський вираз не написання1
Дипломатія1
Економіка3
Загальна лексика5
Засоби масової інформації1
Макаров4
Юридична лексика1