СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
прикметник | прислівник | до фраз

полезный

прикм.
наголоси
заг. useful (helpful or serving a purpose well • a useful tool/dictionary; She made herself useful by doing the washing for her mother); of use; efficient; healthy (causing or helping to produce good health • a healthy climate); profitable; helpful; wholesome (о еде; в знач. "здоровый"; healthy; causing good health • wholesome food; wholesome exercise); effective; net; advantageous; adjuvant; adventitious; beneficial (having good effects • Fresh air is beneficial to your health); serviceable; available; practicable; practical; salutary; valuable; of avail; salubrious; healthsome; beneficent; subservient; practic; salutiferous; worthwhile (Notburga); enabling (Atlasin); benign (о климате, воздухе); benignant (о климате, воздухе); good for you (для здоровья; о еде, физ. нагрузках и т.п. masizonenko); powerful; availing (eugenealper); relevant (Svetozar); commodious; edificial; well; needed (пригодный для каких-л. целей Abysslooker); furthersome (MikeMirgorodskiy); handy (First-time visitors to France will find this guide particularly handy. – Те, кто впервые посещают Францию, найдут этот путеводитель особенно полезным. TarasZ); hygienic; utility; hygienical; nutritious (Ivan Pisarev); nourishing (Ivan Pisarev); virtuous (Ivan Pisarev); uplifting (Ivan Pisarev); edifying (Ivan Pisarev); righteous (Ivan Pisarev); chaste (Ivan Pisarev); natural (Ivan Pisarev)
Игорь Миг insightful
бізн. fruitful
військ., застар. advisable
військ., тех. available (о мощности); disposable (о нагрузке); effective (о площади, напоре); net (о сечении); pay
госп.пр. procompetitive (In attempting to preempt the exercise of market power, the government may chill procompetitive behavior. A.Rezvov)
гірн. beneficial
ел. handy
ел.тех. informative (It is informative to compare these representations with those produced by linear interpolation – Представленные изображения полезно сравнить с изображениями, восстановленными с использованием линейной интерполяции. Maeldune)
ел.хім. actual
застар. behooveful; wholesome; behoovable; emolumental; proficuous
застар., амер. utile
комп. productive
конт. good (for)
крим.пр., амер. beneficial ("I strongly doubt that the judge's ruling will be beneficial to us," said the defense attorney. "Я очень сомневаюсь в том, что решение судьи будет в нашу пользу", — сказал защитник.)
кул. wholesome (для здоровья)
Макаров favourable; worth-while
мед. healthful
перен. instrumental (Vadim Rouminsky)
прогр. useful to (someone – кому-либо ssn); relevant (ssn)
психол. utilitarian
рекл. impactful (financial-engineer)
рел. expedient
розм. rewarding
рідк. aidful
сленг good for (Damirules)
телеком. desired (напр., вектор ssn)
тех. usable (Alexander Matytsin); useful
IT instructive
полезно присл.
заг. it is instructive to (Alex_Odeychuk); it pays to (Aslandado); serviceably; advantageously; it is expedient; to good purpose; wholesomely; useful; healthy; good; beneficially; profitably
Gruzovik it is healthy; it is wholesome; helpfully; usefully
застар. availablely; behoovefully; conducibly
конт. need (предикатив • They did indeed need to descend into a bitter, honest argument to soar to a new level of friendship. – Им и вправду было полезно пасть до ожесточённой, непритворной ссоры, чтобы затем взмыть на новый уровень дружбы.He really needed to talk to you. – Ему действительно было полезно поговорить с тобой. Abysslooker); it helps (As we consider these solutions, it helps divide people into three broad groups... A.Rezvov)
мат. it is useful; it is sound practice; it is advantageous
прогр. it is wise (ssn)
полезно
: 4131 фраза в 225 тематиках
Абревіатура2
Авіаційна медицина8
Авіація50
Аварійне відновлення1
Австралійський вираз6
Автоматика26
Автомобілі41
Агрохімія9
Аерогідродинаміка4
Аеродинаміка1
Акустика1
Алюмінієва промисловість1
Американський вираз не написання9
Антени і хвилеводи3
Архітектура1
Астрономія3
Атомна та термоядерна енергетика1
Аудит14
Бібліотечна справа1
Бізнес23
Біологія8
Біотехнологія3
Ботаніка16
Бронетехніка27
Будівельні матеріали1
Будівництво75
Буріння24
Бухгалтерський облік крім аудиту19
Військовий термін211
Виноробство1
Виробництво8
Виробництво електроенергії1
Виставки1
Водні ресурси13
Водопостачання6
Вульгаризм2
Гігієна1
Гідрологія10
Гідротехніка20
Гірнича справа151
Газові турбіни9
Газопереробні заводи27
Генетика1
Географія4
Геологія70
Геофізика20
Громадське харчування, ресторанна справа1
Ґрунтознавство3
Ділова лексика4
Деревообробка4
Дипломатія12
Довкілля8
Дорожня справа7
Екологія54
Економіка77
Електричний струм2
Електроніка61
Електротехніка9
Електрохімія7
Енергетика43
Енергосистеми4
Ентомологія1
Європейський Союз1
Жаргон наркоманів1
Загальна лексика480
Залізничний транспорт20
Засоби масової інформації73
Застаріле2
Зброя масового ураження1
Зброя та зброярство1
Зварювання5
Зв’язок2
Зовнішня політика2
Золотодобування25
Ідіоматичний вираз, фразеологізм9
Імунологія1
Інтернет4
Інформаційні технології38
Кінематограф3
Кабелі та кабельне виробництво2
Кадри1
Карачаганак5
Кардіологія1
Картографія8
Кар’єрні роботи1
Каспій1
Квантова електроніка2
Клінічні дослідження1
Кліше1
Класифікація видів економічної діяльності9
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери9
Комп'ютерні мережі4
Комунальне господарство1
Контроль якості та стандартизація23
Корисні копалини7
Косметика і косметологія1
Космонавтика251
Космос85
Криптографія2
Кулінарія1
Лісівництво6
Ліфти1
Латинська мова1
Логістика22
Міжнародний валютний фонд2
Мікроелектроніка3
Мінералогія1
Майкрософт11
Макаров272
Маркетинг1
Математика33
Матеріалознавство1
Машини та механізми3
Машинобудування23
Медицина27
Медична техніка7
Менеджмент3
Металургія36
Метеорологія3
Метрологія8
Механіка1
Морське право6
Морський термін32
Музика1
Навігація1
Нанотехнології2
Напої2
НАСА2
Науковий термін23
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта55
Нафта і газ46
Нафтогазова техніка9
Нафтопромисловий15
Нерухомість4
Новозеландський вираз1
Нотаріальна практика13
Образно5
Обробка даних2
Океанологія та океанографія1
Організація Об'єднаних Націй3
Освіта5
Охорона здоров’я5
Пакування10
Парфумерія16
Патенти29
Переносний сенс4
Пластмаси3
Повітроплавання2
Податки3
Пожежна справа та системи пожежогасіння6
Поліграфія4
Полімери1
Політика29
Поліція1
Пояснювальний варіант перекладу1
Приказка1
Природні ресурси та охорона природи17
Прислів’я6
Програмне забезпечення2
Програмування100
Промисловість1
Профспілки4
Психологія1
Радіо3
Радіоактивне проміння5
Радіолокація2
Радіотехніка9
Радянський термін або реалія11
Ракетна техніка8
Реклама13
Рибництво17
Риторика2
Робототехніка3
Розмовна лексика13
Сільське господарство12
Садівництво1
Сахалін14
Сахалін А2
Сахалін Р6
Сейсмологія3
Силікатна промисловість2
Системи безпеки2
Сленг6
Сонячна енергетика4
Соціологія6
Союз-Аполлон3
Спецслужби та розвідка2
Сполучені Штати Америки3
Спорт2
Стоматологія1
Суднобудування12
Схвально1
Тваринництво3
Текстиль7
Телебачення1
Телекомунікації68
Тенгізшевройл1
Теплотехніка8
Термодинаміка3
Техніка496
Торгівля1
Транспорт11
Туризм7
Управління свердловиною1
Фізіологія1
Фізика6
Філософія1
Фінанси7
Фармакологія1
Фармація та фармакологія3
Французька мова1
Хімія7
Хакерство3
Харчова промисловість6
Холодильна техніка16
Целюлозно-паперова промисловість4
Цемент3
Шахи1
Шкільний вираз1
Штучний інтелект3
Юридична лексика30
Ядерна фізика5
Яхтовий спорт1