СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | дієслово | до фраз

покрыть

імен.
наголоси
заг. envelope; over-
тех., застар. rubber (резиной)
покрыться дієсл.
заг. crust; overspread; atone for; blanket; coat; drown (sound); envelope; meet; overlay; pay off; reimburse; encrust; get covered; sheathe; come out in something (чем-то; покрыться сыпью, точками, прыщами и т. д. to come out in a rash / spots • After using dishwashing liquid without gloves my hands have come out in a rash. oxfordlearnersdictionaries.com Onizuka); break out in (сыпью, потом и т. п. • When I heard the noise I broke out in a cold sweat.I broke out in a rash after our camping trip.); cover oneself up; be covered (with)
Gruzovik cover oneself (pf of покрываться); get covered (pf of покрываться)
зоол. cover
Макаров become coated (чем-либо)
перен. agree (with); expiate; be in line (with)
розм. conquer; curse; hush up; overpower (cards); shield; swear (at); cover up (for)
Gruzovik, перен. be in line with (pf of покрываться); agree with (pf of покрываться)
покрыть дієсл.
заг. cloak; overlay; clothe; pall; bedight; blissom; encrust; palliate; suffuse; cap (чем-л.); sheathe; bespread; do over; coat (with paint, lacquer, etc.); mantle; overspread; cope; dab; plaster; roof; shield; shingle; spread; sheet; lay down (with – чем-либо); lay over (слоем чего-либо); pay off (долг); cover over (сверху); get over; carpet (Notburga); accommodate (masizonenko); ensphere; incase; insphere; obduce; make up (возмещать); overwhelm with (чем-л.); overwork; atone for; compulate (with a female); drown (sound); meet; reimburse; top; leap (самку); envelop; make up for (убытки A.Rezvov); cover; hide; defray (expenses, losses, etc.); drown out; lay; back; blanket; case
Gruzovik cover; drown sound (pf of покрывать)
Игорь Миг offset
брит. recuperate (VLZ_58)
буд. ceil
застар. harbour; conceal
зоол. mount (о самце)
зоот. tup (самку); cover (самку); sire (самку)
карти trump (карту)
Макаров cover in; get over something (расстояние); cover up; pay off
мат. cover by; cover with; give a coat; overlap
патент. bear; defray
перен. expiate
поет. measure
розм. hush up; overpower (cards); cover up (for); conquer; rail (at); scold; overwhelm (полностью MichaelBurov); curse; swear (at)
розм., амер. track (расстояние)
Gruzovik, застар. conceal; harbour (pf of крыть)
Gruzovik, зоол. cover a female (pf of крыть); copulate with a female (pf of крыть)
Gruzovik, карти cards cover (pf of покрывать, крыть); trump (pf of крыть)
Gruzovik, перен. expiate (pf of покрывать); atone for (pf of покрывать)
Gruzovik, розм. cover up for (pf of покрывать); hush up (pf of покрывать); conquer (pf of покрывать); overpower (pf of покрывать); rail at (pf of крыть); scold (pf of крыть); swear at (pf of покрывать, крыть); curse at (pf of покрывать)
покрыться
: 508 фраз в 41 тематиці
Автомобілі1
Американський вираз не написання1
Архітектура14
Архаїзм1
Бібліотечна справа3
Бізнес8
Банки та банківська справа4
Будівництво21
Буріння1
Виробництво1
Діалектизм1
Дипломатія1
Економіка13
Енергосистеми1
Живопис1
Загальна лексика270
Застаріле5
Зоологія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Кінематограф1
Картярські ігри1
Кримінальне право1
Кулінарія1
Латинська мова2
Макаров106
Машинобудування2
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Офіційний стиль1
Поетична мова1
Поліграфія1
Психологія1
Релігія1
Розмовна лексика3
Сленг5
Страхування4
Тестування2
Техніка14
Фізика2
Фінанси6
Целюлозно-паперова промисловість1
Юридична лексика1