Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська В'єтнамська Данська Естонська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Хінді Чеська Шотландська Японська

покорять дієсл. наголоси
заг.	bring under control (что-либо, кого-либо); bending; convince; demit; lay under; master (что-л.); reduct; set fast; subdue; bend to submission; bend to; bend; enslave; overmaster; reduce; subjugate; submit; vanquish; bring under; to summit (вершину Tamerlane); summit (вершину Tamerlane); captivate; compel; daunt; attract; glamour; beslave; enthral; enthrall; conquer; oppress; subject; take; depress; bring (что-либоибо, кого-либо); seduce
Gruzovik	subdue
Игорь Миг	schmooze; enrapture
ек.	harness
застар.	bethrall; quail
Макаров	bring something, someone under control (что-либо, кого-либо); tame; bend someone to submission (кого-либо); subject to; submit to; reduce to
перен.	crush; teach to heel (Vadim Rouminsky)
розм.	down
Gruzovik, перен.	win (impf of покорить)
покоряться дієсл.
заг.	resign; bend; bend to; resign oneself (to); bow; meeken; tame down; knock under; strike one's colours; bend one's neck; bend the neck; lower colours; strike colours; bend the knee to (кому-либо); lower flag; conquer; enslave; subjugate; surrender (to); stoop to; lower one's colours; stoop; surrender (Александр_10); resign oneself to (kee46); acquiesce; comply with; condescend; eat humble pie; give obedience to (чему-л.); yield; submit (to)
Gruzovik	submit to (impf of покориться)
застар.	surrendry
Макаров	tame; be obedient to someone, something (кому-либо, чему-либо); bend before (кому-либо); bend one's neck; bend to (кому-либо); knuckle under; resign oneself to (чему-либо); submit to
мор.	strike flag; strike the flag
перен.	win
церк.	obey

покорять: 47 фраз в 9 тематиках

Військовий термін	1
Загальна лексика	26
Книжний/літературний вираз	1
Космос	1
Макаров	11
Образно	1
Переносний сенс	4
Політика	1
Торгівля	1