Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Англійська Арабська Африкаанс Башкирська Білоруська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Естонська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська

покойный імен. наголоси
заг.	deceased person (умерший A.Rezvov); defunct; an old offender; old; soft; softly; still; serene; before a name the late
Gruzovik	the deceased; decedent (a person who is no longer living)
будд.	decedent
бібліот.	late
застар.	undisquieted
покойный прикм.
заг.	calm; easy; deceased (обыкн. the deceased); gone; departed; now-deceased (shergilov); of late years; decd; quiet; the late (David Mirvish, son of the late Ed Mirvish, holds some of the signs being sold. • The son of the late Lord Janner has told of the anguish the family have been put through over abuse allegations.); the late (перед именем сосбтвенным – the late: The General Assembly appointed the Ambassador of Burma to the UN to fill the unexpired term of the late Secretary General. • Rathbone plays Wolf von Frankenstein, son of the late Henry Frankenstein.); breezeless; reposeful; sedate; unanxious; unmolested; tranquil
Gruzovik	quiescent; restful
застар.	inerratic; sedent
Макаров	the dear departed; the departed
офіц.	defunct (the defunct)
офіц., піднес.	the defunct
рел., лат.	Defunctus ("deceased", Def.)
Gruzovik, застар.	comfortable
покойно присл.
заг.	easy; at ease; restfully; sedately; snugly; softly; stilly
Gruzovik	quietly; comfortably; calmly
покойные прикм.
Макаров, збірн.	the dead (сущ. Gruzovik)

покойный: 101 фраза в 12 тематиках

Бізнес	4
Дипломатія	1
Загальна лексика	50
Застаріле	1
Макаров	21
Медицина	2
Нотаріальна практика	2
Офіційний стиль	3
Пояснювальний варіант перекладу	1
Професійний жаргон	1
Спадкове право	1
Юридична лексика	14