СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
показание приборанаголоси
заг. reading
авіац., мед. indication of instrument
бур. rdg (reading)
бізн. registration
ел. logger
енерг. indication
зброя reading of a meter (ABelonogov); response of the instrument (ABelonogov)
Макаров instrumental indication
мед. instrument reading
мост. test indication
нафт. tool response
телеком. meter reading
тех. test indication (контрольно-измерительного); indicated value; gauge reading; meter indication
IT readout
показания приборов
заг. instrument reading; gauges (- Yes, I'm reading the gauges. I have nothing to do but read gauges. – Why? What do the gauges say? Running out of power? Taras)
авіац. cockpit indications (Victor Parno); instrument data (Antonio); instruments responses
залізнич. readings
космон. indications
метр. instrumental data
нафт. data
сейсм. instrumental records
сист.безп. readout
показания прибора
авіац. instrument readings
військ. instrument reading
екол. reading (example provided by ART Vancouver: Martin's HeartMath team recently conducted a study with over 100 people from countries worldwide wearing a monitor that measured their heart rhythms for 15 days. "What we noticed was when there was solar activity which was impacting the geomagnetic field of the Earth...everyone was having a similar reading," he reported. That suggests to Martin that we have an energetic connection with the Earth itself. -- у всех участников были зафиксированы аналогичные показания (coasttocoastam.com))
космон. readings
кіно readings
Макаров meterage
показание приборов
буд. instrument indication
показание прибора: 291 фраза в 57 тематиках
Авіаційна медицина7
Авіація29
Автоматика11
Автомобілі6
Аерогідродинаміка16
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Артилерія2
Будівництво5
Буріння3
Військовий термін6
Вимірювальні прилади9
Гірнича справа1
Газові турбіни2
Геодезія1
Геофізика1
Дорожня справа1
Економіка1
Електроніка3
Електротехніка2
Енергетика5
Енергосистеми1
Загальна лексика6
Залізничний транспорт3
Засоби масової інформації3
Зброя та зброярство3
Інформаційні технології2
Картографія2
Контроль якості та стандартизація3
Космонавтика14
Макаров20
Математика2
Машинобудування1
Медицина10
Метрологія16
Механіка1
Морський термін7
Навігація2
Нанотехнології4
Нафта4
Нафта і газ1
Нафтогазова техніка4
Пластмаси1
Психологія2
Радіолокація1
Ракетна техніка1
Сахалін1
Сейсмологія3
Суднобудування1
Текстиль1
Телекомунікації3
Тенгізшевройл3
Теплотехніка3
Техніка39
Транспорт5
Фізика2
Хімія3
Цемент1