|
|
| заг. |
get oneself familiar with (mascot); meet (When I was skiing in Whistler I met a wonderful guy. His name is Patrick. – я познакомилась с замечательным парнем ART Vancouver); acquaint oneself with (AlexP73); get acquainted with (Alex_Odeychuk); be introduced to (с идеей, концепцией wandervoegel); pick acquaintance with one (кем-л.); make acquaintance with |
| кліше |
get to know (When you move into a new neighbourhood, be sure to get to know your local pharmacist. – обязательно познакомьтесь со своим аптекарем ART Vancouver); come to know (It was in Detroit that Moe Dalitz came to know Jimmy Hoffa, the future president of the Teamsters, through a former Al Capone associate named Paul Dorfman. ART Vancouver); get to meet (someone – кем-л.: The Raiders were performing on the Freedom Barge and Tamara got to meet them. "What a great group of guys," she said, noting she brought some of the members back to her home where her mother made them sandwiches.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| культур. |
have been exposed to (e.g., Arabic music – арабской музыкой Alex_Odeychuk) |
| Макаров |
become acquainted with (someone); с кем только что произошла встреча; кем-либо); get acquainted with something (чем-либо); get familiar with something (чем-либо); get to know (someone – кем-либо); get wise to something (чем-либо); make someone's acquaintance (кем-либо); make acquaintance with (someone – кем-либо); make the acquaintance of (someone – кем-либо) |
| Макаров, розм. |
pick up with (кем-либо) |
|
|
| заг. |
pick up with |
|
|
| заг. |
introduce to (introduce somebody to something/introduce something to somebody: Malcolm introduced me to the joys of wine-tasting. LDOCE Alexander Demidov) |
| Игорь Миг |
brief on |
| розм. |
fix sb. up with sb. (I have a friend who wants to fix me up with his 280-pound sister. ART Vancouver) |
|
|
| Макаров |
acquaint someone with something (чем-либо); put in touch with (someone – кем-либо) |
| Макаров, розм., амер. |
put someone next to something (чем-либо) |
