|
|
| заг. |
destroy (of rodents, insects, etc); eat a little; take some food; put away; have a bite; eat (of insects, rodents, etc.); gourmandise (Andrey Truhachev); gourmandize (Andrey Truhachev); gormandize (Andrey Truhachev); munch (о животных: Allen shared an intriguing client story regarding wildlife communication. A farmer called her to complain that gophers were eating all her organic food, and she wanted Allen to get them to stop doing that. Allen zeroed in on a gopher, and the creature revealed that it was deer that were munching the farmer's food not them. The farmer admitted that there were deer tracks in the area. -- что это олени поедали овощи, а не они  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| Gruzovik |
eat a little (impf of поесть); take some food (impf of поесть); have a bite; destroy of rodents, insects, etc (impf of поесть) |
| Игорь Миг |
eat away at |
| біол. |
consume (The dolphins consumed an array of creatures: bass, croakers, halibut, pipefish, and smelt amongst them. The open-water dolphins also caught sea snakes, jerking their heads to help the serpents down their gullets. gizmodo.com ART Vancouver) |
| комп. |
hog (immortalms) |
| літ., казк. |
gobble (Sergei Aprelikov) |
| Макаров |
consume |
| розм. |
dispatch (Andrey Truhachev); devour (Andrey Truhachev); put away (Andrey Truhachev); scarf down (Am. Andrey Truhachev); polish off (Andrey Truhachev); finish off (Andrey Truhachev) |
| с/г. |
eat up |
| сленг |
garbage down (MichaelBurov) |
| фам. |
scarf up (Andrey Truhachev) |
|
|
| заг. |
destroy (of rodents, insects, etc); eat; eat a little; take some food; consume; have a bite |
|
|
| Макаров |
eaten; grazed |
|
|
| розм. |
dig in (Andrey Truhachev) |
