Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Африкаанс Башкирська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Казахська Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Церковнослов'янська Чеська Шведська Шотландська Японська +

подлый прикм. наголоси
заг.	back-stabbing (sepino); backstabbing (sepino); mean; low; blackguard; villainous; shabby; dastardly; hangdog; ignoble (shameful • an ignoble action); reprobate; reptile (о человеке, о поступке); scabby; scummy; scurvy; sneaking; snide; sordid; vile; wormy; base-born; base hearted; base-minded; base-spirited; mean-spirited; scoundrelly; yellow-dog; blackguardly; dastard; hoggish; knavish; miscreant; nefarious (a nefarious plot); peaking; picayune; unworthy; despicable; dishonourable; beggarly; dishonorable (о людях); dishonourable (о людях); grimy; pitchy; scrubby team; sleazo; sleezy; squalid; yellow; rotten; mean spirited; picayunish; cowardly; caddish (joyand); baseborn (Tink); detestable; evil; malicious; nasty; not generous; cheap; foul; reptilian; rascally; sleazy; base born; base minded; base spirited; little; wicked (Юрий Гомон); base; sneaky (sneaky coward – подлый трус); mischievous (a mischievous lie VLZ_58); back-shooting (4uzhoj); unmagnanimous (Finoderi); blaggard (Taras); cowish; craven; cringing; degrading; despisable; downward; flagitious; limmer; paltry; pitiful; poor spirited; rascal; recreant; ribald; scoundrel; soulless; spaniel; spiritless; underfoot; wretched; miserable; hang dog; hang-dog; dirty (mean or unfair • a dirty trick); low-down (mean; contemptible • a low-down thief)
Gruzovik	underhanded
австрал., сленг	deadshit (поступок, действие и т.п.); lower than a snake's belly
амер.	yellow dog; gutless (a gutless attack on a writer who is now deceased and unable to defend herself Val_Ships)
брит.	bloody-minded (Anglophile); crooked as a dog's hind leg (Liv Bliss)
застар.	hilding; niddering; scabbed; lewd; caitif; caitive; cravent; cullionly; degenerous; nidering; putid; unnoble; villanous
застар., діал.	hory; horry
застар., поет.	caitiff
лайка	shitty (Himera)
Макаров	abject
рел.	Babylonian
розм.	low-down; lousy (Andrey Truhachev); cross
сленг	sticking; assy; kinky; shiftiey-eyed; shifty-eyed; shity; stinking; meanie (Interex); meany (Interex)
Gruzovik, застар.	belonging to the lowest class; lowborn; plebeian
Gruzovik, розм.	bad
ідіом.	dirty (April May)
подлые прикм.
Gruzovik, діал.	gently-sloping land; plain
подло присл.
несхв.	sneaky dirty ("This has to be a suspension of at least a few games. That is beyond awful. It was a clear and deliberate attempt to injure." "That was sneaky dirty…" x.com ART Vancouver)
Російський тезаурус
подл. скор.
абрев.	подлесничий

подлый : 184 фрази в 24 тематиках

Австралійський вираз	5
Американський вираз не написання	1
Архаїзм	1
Вульгаризм	3
Грубо	1
Дипломатія	1
Загальна лексика	121
Засоби масової інформації	1
Застаріле	5
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Історія	1
Комп'ютерні ігри	1
Лайка	1
Макаров	16
Негритянський жаргон	1
Несхвально	1
Переносний сенс	1
Політика	2
Рідко	1
Розмовна лексика	5
Сленг	9
Техніка	2
Університет	1
Юридична лексика	2