|
|
| заг. |
reinforce; bear out; brace; back; confirm; corroborate; fortify (with food, drink, etc.); second; support; sustain; underpin; nail down (успех, достижение); buttress (Anglophile); bolster (reverso.net Senior Strateg); strengthen; back up (свои слова // In an interview, be clear, be honest, be brief, and be ready to back up whatever you say. 4uzhoj); put something behind something (We still have to put actions behind the words. Wakeful dormouse); give a boost (ИВГ); shore (up) |
| Gruzovik |
refresh with food, drink, etc (impf of подкрепить); reinforce; shore up (pf of подкреплять) |
| Игорь Миг |
add substance to |
| амер., сленг |
beef up |
| гірн. |
underset (кровлю) |
| дерев. |
rib |
| мат. |
substantiate |
| с/г. |
help up (рацион agrabo) |
| сленг |
beef up ("We beefed up our squad with more vehicles". == "Мы укрепили наше отделение ещё несколькими машинами", - докладывает по рации Тимоти Тимпсон в соседний батальон. "University actually beefed up coaching by two good guys". == "Наш университет укрепил команду двумя классными тренерами", - сообщает Мик Джону.) |
| ідіом. |
lend support (фактами теорию, версию: Landis, now 88 years old, shared his recollection with the New York Times nearly 60 years after the tragic event. This discovery challenges the long-held belief that the 'magic bullet' was found on Texas Governor John Connally's stretcher and suggests it may have rolled from Kennedy's stretcher, potentially undermining the theory and lending support to the idea that Lee Harvey Oswald may not have acted alone in the assassination.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
|
|
| заг. |
refresh; refresh oneself (едой, питьём); have a meal; have some refreshment; refect oneself; take a nuncheon; take some refreshment; recharge (Maxim Prokofiev); fortify; fortify oneself (with food, drink, etc); reinforce; strengthen; eat something (Tanya Gesse); grab a bite (Tanya Gesse); shore (up) |
| Gruzovik |
fortify oneself with food, drink, etc (impf of подкрепиться) |
| Макаров |
refresh the inner man; snatch; take refreshment; refresh oneself (едой, питьем) |
| перен. |
back; confirm; corroborate; support |
| розм. |
mouthful of something (Pigalle) |
|
|
| заг. |
refreshed ('Some half-hour later, refreshed and strengthened, I opened the envelope' (P.G. Wodehouse) – покрепившись [завтраком] и набравшись сил ART Vancouver) |
|
|
| заг. |
recruit one's self |
|
|
| розм. |
grub's up! (Grub's up! Is what you will hear in Britain when food is ready to be eaten.: Okay everybody, grub's up!! Get stuck in.) |
