СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | дієслово | до фраз

подданные

імен.
наголоси
заг. the lieges; nationals; subjects (монарха • Prince William addressed his future subjects in a speech last night. ART Vancouver); people (Or the royal family wanted a celebration to instill goodwill with the people. Abysslooker); lieges
подданный імен.
заг. homager; citizen; national (какого-либо государства); dependant; dependent; subject (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc. • We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject)
амер. subject (какого либо государства • a British subject Val_Ships)
застар. citizen (Artjaazz)
книжн. patrial
мор.пр. national
політ. passport-holder (ssn)
юр. neutral
Gruzovik, іст. liege man
поддаться дієсл.
заг. give way (отчаянию, горю); lend itself (to translation); succumb (to yield • She succumbed to temptation and ate the chocolate); take; fall for (чему-либо); concede (Schauder); give in (Schauder); acquiesce (Schauder); submit (Schauder); consent (to something, someone Notburga); cave (Hand Grenade); fall (for); jerk up; kick; give; let win (I let you win. Next time I won't be so kind. SirReal); surrender; accede (Schauder); strike (from below); give into (порыву In fact, make sure you wait for an express invitation before you give into any urge to meddle. VLZ_58); let something get the better of him/her/it/them (чем-либо A.Rezvov); indulge (желанию, искушению соблазну, состоянию, пороку) sin while being funded by selling people a false hope. • I indulged in temptation and risked my sister's life. He indulged in temptation and Vadim Rouminsky); fall prey (to – чему-либо Ремедиос_П); catch at (чему-л.); give in (to); yield (to); respond (to treatment); defy (description); be carried away (чувству, искушению, соблазну); carried away (чувству, искушению, соблазну); give in!; say uncle (The chessmaster made an error and finally he said uncle. — Шахматист совершил ошибку и в конце концов сдался.)
Gruzovik yield to (pf of поддаваться); fall for (pf of поддаваться)
Макаров cave in; give in to (чему-либо); give way (отчаянию, горю и т. п.); give way to (чему-либо); let in; succumb to
мат. lend itself (to); yield to
мульт. take a dive (He took a dive, he threw the fight! South_Park)
несхв. cave to (It makes me very sad to hear this news. I say shame on you Mike for caving to the all-mighty dollar! ART Vancouver)
розм. give away; give oneself up; increase; add; buy into (We aren't going to buy into that. – Мы на это не поддадимся. ART Vancouver); cave (на уговоры Val_Ships)
Gruzovik, розм. give oneself up (pf of поддаваться)
поддать дієсл.
заг. step up; jerk up; kick (from heiow); strike (from below)
Gruzovik strike from below (pf of поддавать); jerk up (pf of поддавать); kick (pf of поддавать)
Игорь Миг get hammered
Макаров see a man about a dog
розм. in certain games give away (a card, piece, etc.); give away; increase; wallop; add; bend the elbow (grafleonov); crook the elbow (grafleonov); hit the sauce (Побеdа)
сленг wack; wham
Gruzovik, розм. at checkers, etc give away (pf of поддавать); add (pf of поддавать); increase (pf of поддавать)
поддавший дієприкм.
Игорь Миг boozy
поддавшийся дієприкм.
заг. carried away (чувству, искушению, соблазну)
подданные
: 319 фраз в 34 тематиках
Автомобілі3
Азартні ігри1
Активний відпочинок та екстемальний спорт1
Американський вираз не написання3
Бізнес3
Військовий термін6
Дипломатія6
Економіка9
Загальна лексика162
Засоби масової інформації1
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм11
Імміграція та громадянство1
Історія3
Література1
Макаров51
Морське право1
Образно1
Паблік рілейшнз1
Переносний сенс1
Політика7
Прислів’я4
Просторіччя1
Психолінгвістика1
Релігія1
Розмовна лексика5
Сленг3
Спорт1
Суднобудування1
Техніка1
Туризм1
Французька мова1
Шахи1
Юридична лексика24