 |
| |||
| possibly; whenever appropriate (Азери); to the extent practicable (Alexander Matytsin); as far as feasible (в той мере, в которой это возможно 4uzhoj); as far as possible; where practical (N.Zubkova); when applicable (schnuller); wherever practical (Alexander Matytsin); preferably (Pickman); as ... as possible (+ adj.) | |||
| where convenient | |||
| to the extent possible (в значении в той мере, в которой возможно', в тех случаях, когда возможно' Евгений Тамарченко); to the extent reasonably practical (Alexander Matytsin) | |||
| if not possible | |||
| where practicable (igisheva) | |||
| if possible; as ... as possible; where possible; wherever possible (AD Alexander Demidov) | |||
| as possible | |||
| as much as possible | |||
| whenever possible | |||
| when possible | |||
| if applicable (wendy2001) | |||
| catch-as-catch-can (only when possible Interex) | |||
| |||
| as far as possible | |||
| best effort (Artjaazz) | |||
| по возможности: 400 фраз в 80 тематиках |