СловникиФорумКонтакти

   Російська Англійська +
Google | Forvo | +
плохо
 плохо
заг. evil; ill; amiss
ЗМІ poor
Макаров wrong
тлб. poor
фарм. badly
 плохо-
заг. ill-
Макаров ill-
оснащнный - знайдено окремі слова

прикметник | прислівник | до фраз

плохой

прикм.
наголоси
злой; нехороший; темный; делать хорошую мину при плохой игре
заг. bad (not good; not efficient • He is a bad driver; His eyesight is bad; They are bad at tennis (= they play tennis badly)); amiss; evil; poor (not good; of bad quality); ill (bad • ill health; These pills have no ill effects); third rate; low; sorry; wretched; blighted; ickie; third-rate; two-bit; cheesy; bad writing (произведения); poor mouser (о кошке, собаке, сове и т. п.); ropy; one eyed; one horse; two bit; dauber; dowdy; inferior (по качеству); a dick of a (Dude67); cheap; miserable (о концерте, исполнении); doggerel; mal-; little (слабый); inferior; stickit; not a good (ivan87); short; shorter; no go; no good; not good; negative (as in "a negative review" kriemhild); coarse; faulty; mean; minikin; paddy; paltry; peccant; sale (товар); spare; sparing; stinted; woeful; woesome; unsavory (unsavory influence – плохое влияние Ольга21); foul (о погоде)
амер. creepy (Часто употребляются такие выражения как • creepy momcreepy husband Dyatlova Natalia); ugly
бот. defective; imperfect
вульг. cunting; dog-ass; hell around; hell; no bloody good; shitty; sorry-ass; you-know-where
військ., жарг. naffy (Brit.; шутл.; cf. NAAFI MichaelBurov)
застар. roynish; woful
застар., розм. rum
конт. mean (=злой); shady (=подозрительный, темный); icky (В.И.Макаров); vicious (В.И.Макаров); wicked (=злой); foul (В.И.Макаров)
контр.як. faulty (напр., о работе прибора)
крим.пр., амер. bad
мат. poor; steel of inferior characteristics (по качеству)
маш., застар. lean
народн. peaking
рел. vile; naughty
розм. punk; rather the worse for wear (обычно о сильно пьяном человеке: он никакой Leonid Dzhepko); dicky; shocking; sticky; grub
сл., молод. dogwater (Some costumes are really dogwater Ремедиос_П)
сленг lousy; raunchie; raunchy; ronchie; ropey; rotten (Interex); scut (о ком-либо); white; lowdown (Interex); lo-res (Interex); low-res (Interex); scrungy (Interex); stinky (Interex); sucky (Interex); under the arm (низкого качества); bum (george serebryakov); crumby (Interex)
умов. C3 (о здоровье)
плохо присл.
заг. bad; badly (not well, efficiently or satisfactorily • He plays tennis very badly); frumpy; thinly; poorly (not well; badly • a poorly written essay); ill-use; trashily; E (отметка); ill-treat; incondite; mismanage; have poor tune (о голосе); make a bad job of it; report badly (о ком-либо); set badly (на ком-либо); think ill (о ком-либо); anyhow; temperamental; wrongly; awry; cheap; hard; maltreat; mistreat; real bad; fuckwise (КГА); commonly; coarsely; no go; meanly; miserably; pitifully; sparingly; woefully; wretchedly (Dim); not well; in a bad way (with dat.); meagrely; meagerly; no good (suburbian); bad grade; that's bad
Gruzovik bad grade (indecl neut noun); bad mark (indecl neut noun)
австрал. shithouse (Hey`ya goin, mate? Shithouse! – Как дела, дружбан? Хреново! Айдар)
австрал., сленг not too hot
амер. illy
вульг. anyways
застар. sparely; wofully; sorrily; peccantly; leanly; lankly
Макаров none too well
чат. naf (Британское сленговое слово, обозначающее, если что-то пошло не так или плохо. Альтернатива слову f*ck: подразумевает отвержение, пренебрежение, неприязнь, незаинтересованность и т.д. TopGar)
ідіом., розм. thin on the ground (с чем-либо; в знач. "чего-либо мало" • Hard evidence is thin on the ground, and what there is, is not encouraging. 4uzhoj)
что-либо плохое прикм.
Макаров, розм. atrocity
плохо присл.
заг. evil ("Honi soit qui mal y pense" is a French phrase meaning: "Shamed be he who thinks evil of it." I. Havkin); ill (with dat.); amiss
ЗМІ poor (оценка качества телевизионного изображения по пятибалльной шкале МККР)
Макаров wrong
тлб. poor (оценка качества ТВ изображения по 5-балльной шкале МККР)
фарм. badly
плохо- присл.
заг. ill- (badly • ill-equipped; ill-used)
Макаров ill- (приставка)
плохо
: 5409 фраз в 222 тематиках
Авіаційна медицина10
Авіація35
Австралійський вираз27
Автоматика7
Автомобілі48
Агрохімія3
Аерогідродинаміка1
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Акустика2
Акушерство2
Альпінізм1
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання38
Англійська мова1
Антимонопольне законодавство1
Архітектура5
Архаїзм2
Астрономія2
Атомна та термоядерна енергетика1
Бібліотечна справа19
Бізнес41
Біологія4
Біотехнологія2
Біохімія1
Банки та банківська справа11
Бокс1
Британський вираз не написання5
Бронетехніка13
Будівництво36
Буддизм1
Буквальне значення1
Буріння10
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий жаргон6
Військовий термін44
Вальцювання1
Велосипеди крім спорту2
Ветеринарія2
Взуття1
Видавнича справа1
Виноробство1
Виробництво19
Витратометрія2
Вульгаризм40
Гідробіологія1
Гідрогеологія1
Гірнича справа20
Геологія19
Геофізика7
Гольф1
Громадське харчування, ресторанна справа2
Діалектизм2
Двигуни внутрішнього згоряння1
Дегустація1
Деревообробка8
Дефектоскопія78
Дипломатія9
Довкілля1
Дорожній знак1
Дорожня справа12
Евфемізм1
Екологія1
Економіка43
Економетрика5
Електричний струм3
Електроніка18
Електрохімія1
Ендокринологія4
Енергетика3
Європейський Союз1
Жаргон8
Жаргон наркоманів2
Жартівливо3
Журналістика термінологія1
Загальна лексика2214
Залізничний транспорт19
Засоби масової інформації40
Застаріле8
Зброя та зброярство2
Зв’язок3
Золотодобування6
Ідіоматичний вираз, фразеологізм75
Інвестиції1
Інтернет5
Інформаційні технології37
Ірландська мова2
Іронічно16
Кінематограф8
Кінні перегони4
Кінний спорт1
Кінотехніка1
Кардіологія1
Картографія4
Картярські ігри6
Клінічні дослідження1
Кліше8
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери4
Комп'ютерні ігри3
Комп'ютерні мережі4
Комунальне господарство1
Контекстне значення3
Контроль якості та стандартизація9
Космонавтика6
Космос21
Кулінарія2
Лінгвістика4
Лісівництво8
Література6
Лабораторне обладнання1
Лайка5
Латинська мова1
Логістика5
Майкрософт1
Макаров970
Математика24
Машинобудування3
Медико-біологічні науки5
Медицина57
Менеджмент1
Металургія12
Метеорологія5
Механіка2
Молодіжний сленг1
Морський термін48
Навігація4
Нанотехнології5
Науковий термін1
Нафта21
Нафта і газ6
Нафтогазова техніка3
Нафтопромисловий1
Несхвально5
Образно3
Одяг2
Океанологія та океанографія3
Освіта12
Оториноларингологія4
Офтальмологія5
Охорона праці та техніка безпеки2
Підводне плавання1
Переносний сенс8
Пластмаси2
Поетична мова1
Пожежна справа та системи пожежогасіння2
Поліграфія16
Полімери1
Політика13
Похмуро1
Презирливий вираз1
Приказка6
Природні ресурси та охорона природи1
Прислів’я141
Програмування21
Просторіччя1
Протиповітряна оборона3
Професійний жаргон1
Профспілки1
Психіатрія5
Психологія11
Рідко3
Радіо2
Радіолокація2
Радіотехніка6
Реклама11
Релігія6
Рентгенологія4
Риторика12
Робототехніка4
Розмовна лексика144
Сільське господарство28
Санітарія5
Сарказм1
Сахалін3
Сейсмологія5
Силікатна промисловість1
Системи безпеки6
Сленг150
Собаківництво1
Соціологія4
Спорт28
Статистика1
Стоматологія8
Страхування13
Стрибки у воду1
Суднобудування7
Сучасний вираз1
Схвально1
Тваринництво10
Театр6
Текстиль13
Телебачення1
Телекомунікації8
Теніс1
Тенгізшевройл3
Теплотехніка3
Техніка54
Торгівля1
Торпеди1
Транспорт31
Трибологія1
Туризм1
Фізика1
Фізична хімія1
Філателія1
Фінанси13
Фамільярний вираз4
Фармація та фармакологія4
Французька мова1
Футбол1
Хімія1
Хірургія4
Харчова промисловість3
Цемент3
Цитати, афоризми та крилаті вирази14
Шахи32
Шкільний вираз4
Шкіряна промисловість5
Юридична лексика19
Ядерна фізика2
Fighter aviation2
SAP1