СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

печатать

дієсл.
наголоси
заг. for press; stain (рисунки на шпалеры, материи и пр.); run off (тираж издания, количество экземпляров; to print or copy • I want 500 copies run off at once); publish (His new novel is being published this month); print (to mark (letters etc.) on paper (by using a printing press etc.); to produce (a photographic image) on paper • The invitations will be printed on white paper; He develops and prints his own photographs); type (to write (something) using a typewriter • Can you type?; I'm typing a letter); write for; impress; machine; printing; set forth (литературные произведения, уставы и т.п.); strike off (Юрий Гомон); print (выпускать в свет); seal up; run (в газете, журнале); strike (книгу); imprint
Игорь Миг go to the printer
амер. carry (в газете, журнале)
бібліот. put down in black and white; run off (тираж издания)
бізн. press
ек. run (тираж)
ел. character
застар. seal
комп., Майкр. print job; type (To enter information by means of the keyboard)
Макаров print (типографским способом); print (фотографии, фотокопии и т.п.); print off (фотографии, фотокопии и т.п.); print out (фотографии, фотокопии и т.п.); set forth (лит. произведения, уставы и т.п.); type (на пишущей машинке); issue copies of; run off; work
Макаров, розм. peck out (на машинке)
мат. publish
мор. type (на машинке)
патент. cause to be printed; have printed
полігр. put into print; put down in black-and-white; type; emit (напр., банкноты); printout; throw off
прогр. type up (ssn)
радіотех., застар. stamp
розм. machine off
сленг put out (I know this editor. He had put out a weekly for about a year. == Я знаю этого редактора. Он около года выпускал еженедельную газету.); go to bed
тех. print; list; type (набирать текст)
юр. capitalize
Gruzovik, застар. seal (impf of напечатать); stamp (impf of напечатать)
Gruzovik, розм. impress a mark, etc (impf of напечатать); imprint a mark, etc (impf of напечатать)
IT copy; key in
печататься дієсл.
заг. publish; go to press; spill printer's ink (об авторе); be in the press; have published; copy; have works published; print; seal up; type; write for (a journal, etc); be in the press; be at the printer's (находиться в печати); be printed; be in print (of a book); have smth. published
застар. seal; stamp
Макаров be in the press (в типографии)
рекл. be in press
розм. impress; imprint (a mark, etc)
Gruzovik, ЗМІ have one's works published (impf of напечататься); be at the printer's (impf of напечататься); write for a journal, etc
печатается дієсл.
заг. in the press
бібліот. in course of publication; in press; now printing; passing through the press
печатать
: 365 фраз в 39 тематиках
Бібліотечна справа23
Бізнес1
Банки та банківська справа1
Буріння1
Військовий термін2
Верстати1
Друкарські машинки та машинопис1
Економіка1
Електроніка14
Енергетика1
Загальна лексика99
Засоби масової інформації15
Застаріле1
Інформаційні технології15
Кінематограф3
Картографія1
Комп'ютери6
Мінералогія1
Майкрософт2
Макаров93
Математика1
Навігація1
Нафта1
Нерухомість1
Освіта1
Пакування1
Патенти1
Переносний сенс2
Поліграфія34
Приказка1
Програмування3
Розмовна лексика5
Сленг2
Текстиль2
Телекомунікації1
Техніка22
Фінанси2
Чати та інтернет-жаргон1
Юридична лексика1