СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | іменник | до фраз

перспективы

імен.
наголоси
заг. likelihood (в знач. шансы, вероятность Баян); chances (в знач. шансы, вероятность Баян)
перспектива імен.
заг. prospect (an outlook for the future; a view of what one may expect to happen • The one piece that had been missing from Vladimir Putin’s relentless build-up was an effort to prepare the Russian population for the prospect of a major war. That piece seems to be slotting into place.; He didn't like the prospect of going abroad; a job with good prospects); challenge; promise (a sign of future success • She shows great promise in her work); distance; contemplation (чего-либо); how the future may unfold (Tanya Gesse); future (Tanya Gesse); avenue (tavost); recession in space; room for growth (a job with room for growth = работа с перспективой карьерного роста pivoine); landscape (Aly19); spectre (And the company is sanguine about the possibility of macroeconomic developments negatively impacting its position in Russia, including the specter of a euro-zone meltdown. TMT Alexander Demidov); current prospect; futurity; perspective (the way of drawing solid objects, natural scenes etc. on a flat surface, so that they appear to have the correct shape, distance from each other etc. • Early medieval paintings lacked perspective); vista
бур. aspect
бухг. horizon
бізн. contemplation; opening; roadmap (MichaelBurov)
ел. perspective (1. система отображения зрительных образов на плоскости 2. линейная перспектива, изображение трёхмерных объектов с помощью центральной проекции 3. звуковая перспектива; звуковое окружение)
Макаров open; opportunity; prospects; perspective (представление объектов на плоскости); vista (в конце аллеи, анфилады и т.п.)
мат. perspective projection; prospects for; the outlook for
нафт.газ, геолог. possibility; potential
рекл. distant view
сейсм. prospect
сленг a bird's eye view
тех. perspective drawing; perspective view; view; perspective projection (проекция); prospect (вид на будущее)
торг. table
IT intensity cuing; viewpoint
ідіом. bird's-eye view (Yeldar Azanbayev)
італ. vista (в конце аллеи, долины и т. п.)
«перспектива» імен.
ЗМІ perspective (видеоэффект)
перспективы імен.
заг. horizons; prospects; possibility; vision (WiseSnake); futures; lookout; future expectations (r313); what the future may hold (for someone/something godiva); aspects; future (suburbian)
бізн. strategy (Alexander Matytsin)
дип. prospect (Butterfly812)
ек. possibilities
психол. vista
робот. aspects
фін. opportunity
хінді way ahead (констекстуально Шандор)
IT future directions; hope (The structure of distributed systems as interacting components is a blessing which forces software engineers towards compositional techniques which offer the best hope for constructing scalable and maintainable systems in an incremental manner. Alex_Odeychuk)
перспектив імен.
Gruzovik, застар. avenue
перспектива імен.
заг. outlook (what is likely to happen in the future • The weather outlook is bad); chances (какова перспектива – what are the chances that... Tanya Gesse); bird's eye view; lookout
археол. distant view (вид издали)
гірн. outlook
комп., Майкр. perspective (A perspective is a user-defined subset of a cube, whereas a view is a user-defined subset of tables and columns in a relational database)
косм. prospect (планы на будущее); perspective (view)
політ. expectation
тех. perspective
тех., застар. scenography
перспективы імен.
заг. outlook (key2russia)
 Російський тезаурус
перспектива імен.
заг. 1) система изображения предметного мира на плоскости в соответствии со зрительным восприятием предметов человеком.

2) Линейная перспектива, способ изображения пространственных фигур на плоскости с помощью центральной проекции, при которой точка Р пространства проектируется на плоскость в точку P', являющуюся точкой пересечения прямой ОР с плоскостью О - центр перспективы. В изобразительном искусстве линейная перспектива используется при построении иллюзорного пространства.

3) Воздушная перспектива передаёт изменения в цвете и в ясности очертаний предмета на расстоянии.

4) Обратной перспективой называется система условных приёмов, используемых в искусстве для передачи пространства на плоскости увеличение предметов при их удалении, объединение нескольких точек зрения.

5) Вид вдаль.

6) Планы, виды на будущее.

7) Длинная прямая улица, проспект устар.. Большой Энциклопедический словарь

перспектива
: 2119 фраз в 125 тематиках
Авіаційна медицина3
Авіація11
Автомобілі1
Акустика4
Альтернативне врегулювання спорів1
Американська фондова біржа1
Американський вираз не написання5
Архітектура10
Атомна та термоядерна енергетика1
Бізнес44
Біржовий термін3
Банки та банківська справа6
Будівництво18
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін23
Видавнича справа1
Вимірювальні прилади1
Виробництво1
Гірнича справа1
Газопереробні заводи1
Геологія4
Геометрія1
Геофізика1
Ділова лексика4
Деревообробка1
Дипломатія20
Довкілля3
Документообіг5
Дорожня справа3
Екологія8
Економіка82
Електроніка8
Енергетика11
Енергосистеми3
Європейський банк реконструкції та розвитку15
Живопис4
Загальна лексика888
Закордонні справи1
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації56
Зовнішня політика2
Зовнішня торгівля1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм10
Інвестиції7
Інтегральні схеми1
Інформаційні технології20
Історія3
Кінематограф1
Кадри6
Канцеляризм2
Картографія16
Каспій6
Квантова електроніка1
Кліше3
Комп'ютерні ігри2
Комп'ютерна графіка1
Контроль якості та стандартизація2
Корпоративне управління1
Космонавтика47
Космос27
Креслення8
Кримінальне право3
Література1
Лазери2
Міжнародні відносини1
Міжнародний валютний фонд9
Майкрософт2
Макаров120
Маркетинг4
Математика19
Машини та механізми5
Медицина26
Менеджмент2
Механіка2
Мистецтво2
Морський термін2
Навігація2
Назва організації1
Нанотехнології32
Науковий термін28
Науково-дослідницька діяльність20
Нафта2
Нафта і газ31
Нотаріальна практика1
Образно1
Організація Об'єднаних Націй18
Освіта5
Офіційний стиль2
Паблік рілейшнз2
Патенти1
Переносний сенс3
Політика30
Помилкове або неправильне2
Пояснювальний варіант перекладу3
Приказка2
Програмування14
Профспілки3
Психіатрія3
Психологія11
Психотерапія1
Публіцистичний стиль1
Радянський термін або реалія1
Реклама17
Риторика9
Розмовна лексика4
Сільське господарство1
Сахалін2
Сахалін Р2
Сахалін Ю1
Сейсмологія2
Сленг1
Соціологія4
Спецслужби та розвідка1
Сполучені Штати Америки1
Статистика149
Тенгізшевройл11
Техніка36
Філософія1
Фінанси5
Фармакологія1
Фармація та фармакологія2
Фотографія6
Шахи2
Юридична лексика16
Hi-Fi1