СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

перестраховываться

дієсл.
наголоси
заг. reinsure oneself; pike; play safe (Anglophile); be too cautious to do something (Andrey Truhachev); be too wary (Andrey Truhachev); take a cautious approach (Alex_Odeychuk); cover all the bases (NumiTorum); hedge bet (о ставках, вложениях, инвестициях; избегать неверного выбора MayLily)
Игорь Миг fudge
Макаров hedge
Макаров, розм. hedge against
образн. play it safe (igisheva)
перен., приниз. be overcautious
перен., розм. make extra sure
розм. reinsure; on the safe side (Kosarar)
Gruzovik, перен. be overcautious (impf of перестраховаться)
Gruzovik, страх. get reinsured (impf of перестраховаться)
ідіом. err on the side of caution (lenivets:)); leave no stone unturned (Ivan Pisarev)
перестраховывать дієсл.
Макаров hedge one's bets
страх. reassure; underwrite; reinsure; cede (Insuror)
Gruzovik, розм. reinsure all or a number of (impf of перестраховать)
перестраховываться
: 2 фрази в 2 тематиках
Загальна лексика1
Страхування1