дієсл.
This HTML5 player is not supported by your browser
наголоси
заг.
patch through (связь, на кого-л.) ; switch over ; transfer ; throw a switch (AKarp ) ; patch through (связь, на кого-л. Taras )
Игорь Миг
siphon off
авіац.
select (тумблер, выключатель Falcon-1 )
гірн.
change-over
ел.
commute ; switch
залізнич.
change over
комп.
toggle (надпись рядом с чекбоксом; В программе есть несколько параметров, рядом с каждым из них расположен чекбокс. Вверху данного блока находится главный переключатель "Toggle All", активирующий/ деактивирующий все компоненты. cambridge.org Ralana ) ; toggle
мат.
flip to ; reverse
перен.
switch (over to)
політ.
divert
розм.
flip over (Enrica )
тех.
shift
Gruzovik, перен.
switch over to (pf of переключать ) ; change (pf of переключать )
Gruzovik, тех.
commutate (pf of переключать )
"переключить" дієсл.
This HTML5 player is not supported by your browser
тех.
change order
переключиться дієсл.
This HTML5 player is not supported by your browser
заг.
turn one's attention to (bookworm ) ; go over (to) ; switch over (to) ; wind down (Анна Ф ) ; throw a switch (Switch – это ключ в контексте электротехники, здесь имеется в виду многопозиционный выключатель. AKarp ) ; shift the lever toward (на что-либо A.Rezvov ) ; turn oneself to (4uzhoj ) ; switch (to) ; shift (to)
Gruzovik
switch over to (pf of переключаться ) ; go over to (pf of переключаться )
комп., Майкр.
flash (To alternate between calls when there is an active call and a call on hold)
перен.
change ; shift ; switch (over to)
розм.
switch gears (nickz )
тех.
switch ; make a switch ; commutate ; toggle
IT
switch to
Переключить дієсл.
This HTML5 player is not supported by your browser
комп., Майкр.
Transfer (A menu item that transfers the current phone call without the user remaining on the line to announce the call) ; Swap (To switch between active calls; A menu item that initiates the process of switching between multiple active calls)
Переключись дієсл.
This HTML5 player is not supported by your browser
заг.
you have got to snap out of this (TatEsp )