Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Естонська Калмицька Китайська Латиська Литовська Норвезька Німецька Польська Російська Румунська Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Шведська Японська +

переиначенный дієприкм. наголоси
заг.	inside-outed (alexs2011)
Игорь Миг	retooled; re-purposed
переиначить дієсл.
заг.	modify (Anglophile); misrepresent (Anglophile); distort (Anglophile); twist (Anglophile); do something differently (Andrey Truhachev); do in a different way (Andrey Truhachev); turn around (Stop turning my words around! They turned around my ideas so that I didn't even recognize them. VLZ_58)
Игорь Миг	reshape; redesign; remold; repurpose; redo
перен.	turn on its head (plushkina)
розм.	change; misinterpret
Gruzovik, розм.	alter (pf of переиначивать)
Російський тезаурус
переиначить дієсл.
заг.	переиначивать (Andrey Truhachev)

переиначенный : 6 фраз в 3 тематиках

Загальна лексика	3
Макаров	2
Профспілки	1