Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

переадресация вызова наголоси
заг.	Telephone Redirection (Artjaazz); call diversion (Artjaazz)
ЗМІ	call redirection (передача вызова на другой номер в случае неисправности или занятости линии вызываемого абонента); call re-direction (передача вызова на другой номер в случае неисправности или занятости линии вызываемого абонента); call transfer; redirect (направление вызова по другому сетевому адресу); redirecting number (в сети ISDN)
моб.зв.	call diverting
сист.безп.	call redirection
телеком.	handoff; hand-off (OlegV, кстати, там не "handover", а "handoff", так что "хэндовером" будет неправильно назвать A1_Almaty); call forward (ssn)
тлф.	call deflection (в VOIP MyxuH); call transfer (с одного терминала на другой)
IT	redirect
переадресация вызовов
прогр.	call forwarding (тж. переадресация вызова; функция телефонной системы, позволяющая абоненту управлять переключением (переводом) вызовов с одного телефона на другой, – напр., с домашнего телефона на мобильный. Имеются такие варианты автоматической переадресации: Call Forward Busy (CFB) – перевод на другой номер в случае занятости основного номера; Call Forward No Reply (CFNR) – перевод при отсутствии ответа в течение заданного абонентом периода времени; Call Forward Unconditional (CFU) – безусловный перевод всех (или только внешних) вызовов на другой местный (или внешний) номер. Syn: call transfer (CT) ssn)
телеком.	call forward (oleg.vigodsky); call diverting (ssn); call forwarding feature (ssn); call coverage (ssn)
тех.	redirection of calls
тлф.	calls retransmitting
Переадресация вызова
заг.	Call Divert (Lavrov); Call Forwarding (Lavrov)
ел.	call feed
переадресация/вызовов
комп.	call forwarding; CFW; forwarding

переадресация вызовов с: 4 фрази в 2 тематиках

Засоби масової інформації	1
Телекомунікації	3