 |
| |||
| oakum; cotton waste; hards; codilla; harl | |||
| hemp fiber | |||
| fiber packing (Leonid Dzhepko); caulking (she-stas) | |||
| har (льняное или пеньковое техническое волокно) | |||
| gasket | |||
| oakum (обычно просмолённая) | |||
| hemp (для набивки сальников) | |||
| gaskin | |||
| tow | |||
| junk | |||
| hurds; rug scutching; tow fibre; flax rejected tow (волокно, непригодное для прядения); scutching; rescutched tow; oakum (льняная или пеньковая) | |||
| hemp; combings; fibre packing; hemp fibre; machine tow; packing yarn (для резьбовых соединений); scutching tow | |||
| ground tow; ground tow | |||
| |||
| hurds | |||
| |||
| calk | |||
| caulk | |||
| Російський тезаурус | |||
| |||
| отход первичной обработки пеньки, льна и других лубяных культур. Используется как прокладочный, набивочный, обтирочный и т. п. материал. Большой Энциклопедический словарь | |||
| пакля: 51 фраза в 11 тематиках |
| Будівництво | 19 |
| Військовий термін | 1 |
| Електроніка | 1 |
| Загальна лексика | 6 |
| Макаров | 5 |
| Морський термін | 5 |
| Нафта | 1 |
| Складська справа | 1 |
| Суднобудування | 2 |
| Текстиль | 6 |
| Техніка | 4 |