СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
очный прикм.наголоси
очная ставка; очное обучение; очная форма обучения
заг. face-to-face (Lavrov); live (Lavrov)
конт. interpersonal (в отличие от дистанционного и одностороннего 4uzhoj)
осв. internal (об обучении); classroom (об обучении Alexander Demidov); on-campus (course rechnik); intramural (об обучении) Внимание! Full-time – распространенный ошибочный вариант перевода: понятия "full-time" и "part-time" относятся лишь к количеству кредитов, или часов в неделю (к примеру, до 12 либо 12 и более, хотя число может варьироваться) вне зависимости от формы обучения. Они скорее ближе к нашему понятию дневной и вечерней формы посещения. 4uzhoj)
спорт. head-to-head (Karen)
очно присл.
заг. in presence (Lavrov); in person (Andy K.)
очный: 243 фрази в 29 тематиках
Бібліотечна справа1
Бізнес2
Біологія7
Біржовий термін1
Банки та банківська справа1
Ботаніка10
Військовий термін12
Вибухові речовини та протимінна діяльність1
Дипломатія1
Економіка1
Загальна лексика62
Застаріле2
Інтернет1
Корпоративне управління2
Космонавтика1
Лінгвістика1
Макаров5
Морський термін1
Нафта1
Освіта32
Охорона здоров’я1
Сільське господарство3
Сленг1
Соціологія1
Спорт2
Торпеди1
Університет8
Шахи21
Юридична лексика60