Російська ⇄ Італійська Англійська Болгарська Данська Естонська Китайська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Російська Румунська Угорська Українська Французька Фінська Чеська Японська +

очистные работы наголоси
заг.	clearing work (очистка сплавных путей ABelonogov)
буд.	removal of debris and rubbish; cleaning
гірн.	second working; stoping; coal-face work; actual mining; broken working; cleaning operations; coal operations; mining pillars; pillar mining; pillar work (при столбовой системе разработки); room work (при камерностолбовой системе разработки); winning operations
екол.	cleanup effort (VLZ_58)
зол.доб.	room work (при камерно-столбовой или камерной системах разработки Leonid Dzhepko); mining (MichaelBurov)
мет., збагач.	extraction
очистная работа
вироб.	cleaning activity (Yeldar Azanbayev); cleanout job (Yeldar Azanbayev); remediation (Yeldar Azanbayev); clean-up (Yeldar Azanbayev); recovery (Yeldar Azanbayev); clean-up operation (Yeldar Azanbayev)
геолог.	broken working; longwall work; pillar mining; room work; second working
гірн.	stope
Російський тезаурус
очистные работы
заг.	горные работы, связанные с процессом извлечения полезного ископаемого из месторождения. Выработки, образующиеся в результате очистных работ, называются очистными. Большой Энциклопедический словарь

очистные работы : 49 фраз в 11 тематиках

Буріння	1
Гірнича справа	27
Геологія	2
Екологія	1
Енергетика	1
Європейський банк реконструкції та розвитку	2
Загальна лексика	1
Золотодобування	3
Машинобудування	1
Нафта	1
Техніка	9