Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська В'єтнамська Естонська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Німецька Польська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Японська

отсеивать дієсл. наголоси
заг.	eliminate; bolt out; separate; winnow; pearl off; flunk out; sift out; grid (Akinori); weed out (Taras); riddle; phase someone out (george serebryakov); bounce (при отборе. Контекстуальный перевод Ремедиос_П)
Gruzovik	sift (impf of отсеять; просеивая, отделить от чего-либо)
буд.	sift
бізн.	peel apart (to peel apart the businesses (companies) that do not fit the requirements Krutov Andrew)
військ.	wash out
ел.	sift (напр. данные)
застар.	bolt
книжн.	exclude (igisheva)
Макаров	garble; separate out; sift from; sit out (просеивая, отделять от чего-либо); winnow away; winnow out; flunk out (из учебного заведения)
перен.	deselect
силік.	screen off; screen out
тех.	scalp (для крупных фракций или сходов); screen; isolate; sieve
фін.	filter out (dimock)
Gruzovik, перен.	deselect (impf of отсеять)
отсеиваться дієсл.
заг.	drop out (of students); fall away; sift; drop out (SirReal); filter out (Stas-Soleil)
Gruzovik	fall off (impf of отсеяться); fall away (impf of отсеяться)
Макаров	drop out (об учащихся); fall out (отделяться при просеве)
перен.	deselect; eliminate; screen
Gruzovik, осв.	drop out of students (impf of отсеяться)

отсеивать: 15 фраз в 7 тематиках

Біотехнологія	1
Військовий термін	1
Геологія	1
Загальна лексика	2
Кінематограф	3
Макаров	6
Трудове право	1