Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

отнести дієсл. наголоси
заг.	take; carry; deliver (to a certain place or person); carry away (from); move away (from); sweep (of the wind, current, etc., to, toward, away, etc.); consider (among); place (among); carry treat; show; speak; concern; refer; belong; date from; be relevant; trace; attribute; relegate; charge (tfennell); pertain (to); apply (to); ascribe (to); have to do (with); regard; relate (to); remove; treat; turn (to); voice opinion; designate (designate as – отнести к SirReal); concert
Gruzovik	take to; deliver; ascribe to (pf of относить)
застар.	address oneself (to); express oneself
Макаров	carry away; carry off; cut off; take to
мат.	assign; associate; place; put; relate
розм.	chop off
отнестись дієсл.
заг.	cover; take (how did he take it? – как он отнёсся к этому?); pertain (to); apply (to); concern; date from; have to do (with); regard; relate (to); treat; react (как он к этому отнёсся? – how did he react to that? Tanya Gesse); behave (toward); act (toward); react (toward); have a certain attitude (toward); belong to; be among; apply to; pertain to; date (from)
Gruzovik	apply to (pf of относиться); have to do with (pf of относиться); relate to (pf of относиться); pertain to (pf of относиться); refer to (pf of относиться)
застар.	address oneself (to); express oneself; turn (to); voice opinion
розм.	refer (to); ascribe (to); attribute (to); stop wearing
Gruzovik, застар.	voice one's opinion; address oneself to (pf of относиться); turn to (pf of относиться)
Російський тезаурус
отнесши дієсл.
заг.	деепр. от отнести
отнесшись дієсл.
заг.	деепр. от отнестись

отнести на: 52 фрази в 12 тематиках

Бізнес	3
Бухгалтерський облік крім аудиту	6
Економіка	3
Європейський банк реконструкції та розвитку	1
Загальна лексика	21
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Міжнародний валютний фонд	2
Макаров	9
Нафта	1
Податки	1
Сахалін	1
Юридична лексика	3