імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
наголоси
заг.
countermand ; annihilation ; annulment ; abrogation ; avoidance ; recall ; rescission ; reversal ; defeasance ; dissolution ; disestablishment ; effacement ; withdrawal ; throwing-out (Medvedev did not address the protesters' main demand – the throwing out of the 4 December election result that saw United Russia take a majority in the Duma despite widespread allegations of fraud. TG Alexander Demidov ) ; abolition ; undo (команды) ; cancellation ; cancel ; revocation (закона и т. п.) ; cancelation (less common spelling: merriam-webster.com first.of.april ) ; disannulling ; abolishment ; repeal (the act of repealing a law etc.) ; abating ; nullification ; supersedure
Gruzovik
annulling
Игорь Миг
no-show (My third no-show this morning.)
автомат.
cancel (напр., предшествующей функции ЧПУ) ; cancellation (команды) ; cancel (команды)
авіац.
recall (команды экипажу) ; retraction (напр., указания) ; cancellation (напр., рейса)
амер.
abolition (рабства, торговли рабами)
буд.
cancel (команды, сигнала)
бізн.
lifting ; quashing ; setting aside ; cassation
вод.рес.
undo
військ.
canceling (напр., приказа) ; cancellation (напр., приказа) ; revocation
військ., ЗМУ
waiver (временная отмена к.-либо инструкции)
ек.
abolishment (напр., налогов)
ел.
disability
енерг.
defeat (напр., постановления и др.)
застар.
disannulment ; revokement
зах.дан.
revocation (полномочий ssn )
ЗМІ
backing-out (процесс отмены транзакции и возврата базы данных в исходное состояние в случае сбоя в сети во время обработки транзакции, что предотвращает порчу базы данных) ; backing out (процесс отмены транзакции и возврата базы данных в исходное состояние в случае сбоя в сети во время обработки транзакции, что предотвращает порчу базы данных) ; cancel (клавиша стирания информации предварительно установленной (набранной) программы работы видеомагнитофона, в т.ч. селектора радиоканалов телевизионного приёмного устройства (тюнера))
книжн.
recision
комп.
clear ; clearing ; erasing ; erasure ; deletion ; deleting ; purging
космон.
overriding
логіст.
disestablishing
Макаров
backout ; reconsideration (решения и т.п.) ; retract ; retractation ; reverse
мат.
cancellation (of a command or signal)
мед.
cessation ; stopping
мор.
suppression
мор.пр.
countermand (приказа)
муз.
cancel (действия диеза или бемоля)
нафт.
scrub ; undoing
патент.
remission ; deduction ; cancellation of the judgement
прогр.
break (ssn )
рел.
abolishing
робот.
undo (выполненных команд)
розм.
washout ; wash-out
сленг
switcheroo (Interex )
телеком.
disabling ; cancelation (oleg.vigodsky ) ; countermanding (oleg.vigodsky ) ; withdrawing (oleg.vigodsky ) ; releasing (Svetozar )
торп.
cancellation (операции)
юр.
defeat (документа, права) ; disaffirmance ; circumduction ; abatement ; cancelling ; countermand (приказа, распоряжения и т. д.) ; peremption ; quashal ; repeal (о законе) ; reversal (судебного решения, закона) ; supersession ; canceling ; countermand (приказа, распоряжения и т.д.) ; abolition (закона, договора и т.п. Право международной торговли On-Line ) ; vacation (Право международной торговли On-Line )
юр., суд.
remission (приговора)
Gruzovik, ASCII
CAN (Cancel; a character, or the first character of a sequence, indicating that the data preceding it is in error)
Gruzovik, розм.
change
IT
override (команды) ; backing out ; roll-back ; undo (выполненных действий) ; cancel (команды или сигнала) ; cancellation (команды или сигнала) ; cancel (команды или сингала) ; cancellation (напр., команды) ; override ; roll back
отмены імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
заг.
abatable
отмена імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
військ., застар.
defeat ; retraction
ЦП, юр.
defeasance (долгового соглашения)
отмена препарата/лечения імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
мед., стат.
withdrawal of drug/treatment (отмена приёма лекарственного препарата/лечения (например, в связи с развитием серьёзных побочных явлений))
Отмена імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
комп., Майкр.
Cancel (A button that stops the task in progress and returns to the previous state)