Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська В'єтнамська Грузинська Есперанто Естонська Казахська Калмицька Китайська Латинська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Таджицька Татарська Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

отлитый прикм. наголоси
авто.	cast-in
автомат.	poured
археол., амер.	molded
буд.	cast-in-place
залізнич.	moulded
Макаров	ingot
мет., застар.	run
тепл.	cast
тех.	founded; injected (I. Havkin)
отлить дієсл.
	⇒ справить малую нужду; помочиться
заг.	ebb; found; run; pour out; flow (of a liquid); revive (by pouring water on); rush; kick the tire (andrei izurov); pour off; pump out; wee
Gruzovik	bail out (pf of отливать); pump out; pour off; revive by pouring water on (pf of отливать); of liquids flow (pf of отливать); of liquids rush (pf of отливать)
амер.	tap a kidney (Taras)
брит.	spend a penny (slitely_mad); take a slash (an impolite expression meaning to urinate); have a slash (Anglophile)
Макаров	wee-wee
мет.	pour
прост.	take a leak; piss (MichaelBurov); take a piss (MichaelBurov)
розм.	taking a leak (Rust71); shake the weasel (Dmitryym); drain the snake (=справить малую нужду Liv Bliss); relieve oneself (=справить нужду; mind the register! 4uzhoj); drain the pipes (=справить малую нужду, помочиться 4uzhoj); drain one's pipe (=справить малую нужду, помочиться 4uzhoj); revive (by throwing water on); be streaked with (with instr., a certain color)
сленг	tap one's kidneys (alex); take a waz (Mr. Wolf); splash one's boots (Thekinky); splash the boots (Thekinky)
тех.	cast
Gruzovik, груб.	urinate (pf of отливать)
отлиться дієсл.
заг.	flow; bail out; cast; found; pour off; pump out; revive (by pouring water on); rush
груб.	urinate
Gruzovik, перен.	be embodied (pf of отливаться); be realized (pf of отливаться); assume a form
Gruzovik, розм.	pour water on oneself (pf of отливаться)
Російський тезаурус
отлить дієсл.
заг.	помочиться

отлитый : 324 фрази в 55 тематиках

Авіація	2
Автоматика	13
Автомобілі	28
Алюмінієва промисловість	2
Американський вираз не написання	1
Архітектура	1
Бронетехніка	8
Будівельні конструкції	1
Будівництво	7
Буріння	1
Бухгалтерський облік крім аудиту	1
Військовий термін	4
Вальцювання	5
Гірнича справа	3
Геологія	1
Евфемізм	1
Електроніка	2
Електрохімія	1
Енергетика	3
Загальна лексика	21
Залізничний транспорт	17
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Історія	2
Кабелі та кабельне виробництво	2
Картографія	2
Космонавтика	2
Космос	3
Лісівництво	1
Ливарне виробництво	2
Макаров	17
Математика	1
Машини та механізми	2
Машинобудування	9
Металургія	32
Механіка	1
Морський термін	6
Нафта	3
Пакування	2
Переносний сенс	1
Поліграфія	11
Полімери	3
Приказка	1
Прислів’я	4
Реклама	1
Сахалін	1
Сейсмологія	2
Сленг	3
Суднобудування	5
Текстиль	3
Техніка	56
Транспорт	10
Трубопроводи	2
Хімія	4
Целюлозно-паперова промисловість	2
Цемент	4