СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
откачка імен.наголоси
заг. suction (SAKHstasia)
авіац. transfer (напр., топлива)
буд. dewatering (воды); dewatering
бур. bailing; withdrawal; unloading (для понижения уровня жидкости в скважине)
військ. evacuating (газов); exhausting (газов)
військ., ЗМУ pumping out (вакуумирование); evacuation (вакуумирование)
геолог. unwatering
гідрол. export; drawdown
гірн. dewatering (затопленного рудника); piping; pumpage; pumping-out (воды)
екол. pumpback
ел. deflation; page-out (выгрузка образов задач, страниц или сегментов из оперативной памяти во внешнюю); roll-out
ЗМІ draw-down (вакуумной системы); pumpdown (технологический процесс откачки оболочки ЭЛТ); pumping (насосом); swap-out (перемещение данных из ОЗУ во внешнюю память); swap out (перемещение данных из ОЗУ во внешнюю память)
комп. spooling; rollout (from memory); simultaneous peripheral operation on line; spool
космон. milking
Макаров pumping (напр., отходов в океан); pumping (напр., отходов в океан); withdraw (воды); withdrawal (воды)
нано agitation
нафт. rollout; pumpdown; pump job; pumping-out; vacuum production; PJ (pump job)
нафт.газ drain out (olga garkovik)
нафт.газ., сахал. pumpout (pipa1984)
прогр. spill (ssn)
розм. bailing (out); pumping (out)
с/г. honey extraction (мёда из сотов)
тепл. evacuation (газа)
тех. exhaust; exhaustion; pumping; degassing; exhausting; scavenging; vacuum pumping (создание вакуума); pumping out; pumping-down; discharge (I. Havkin)
трансп. pump-down
хім. evacuation
цукр. draft
Gruzovik, розм. pumping out; bailing out
IT roll-out (из памяти); preemption; swap-out; eviction; spooling (одновременно с решением задачи; данных); rollout (из оперативной памяти)
інж.геол. pumping-out permeability test (I. Havkin); pumping test (I. Havkin)
вакуумная откачка імен.
заг. pumpdown
откачка: 559 фраз в 76 тематиках
Авіація12
Автоматика3
Автомобілі1
Агрохімія1
Аерогідродинаміка1
Алюмінієва промисловість7
Антени і хвилеводи1
Атомна та термоядерна енергетика1
Будівництво30
Буріння17
Військовий термін7
Виноробство1
Виробництво2
Водні ресурси10
Гідрологія4
Гідротехніка1
Гірнича справа18
Газопереробні заводи5
Геологія5
Деталі машин1
Екологія6
Економіка1
Електроніка12
Електротехніка1
Енергетика2
Загальна лексика16
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації4
Зброя масового ураження1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інженерна геологія1
Інформаційні технології10
Карачаганак13
Каспій9
Комп'ютери3
Комунальне господарство4
Космонавтика10
Лабораторне обладнання1
Лазери1
Мікроелектроніка1
Макаров22
Медична техніка1
Металургія4
Метрологія2
Молікпак14
Морський термін9
Напівпровідники1
Нафта41
Нафта і газ20
Нафтогазова техніка17
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий3
Паливно-мастильні матеріали1
Побутова техніка3
Пожежна справа та системи пожежогасіння4
Поліграфія1
Полімери2
Природні ресурси та охорона природи6
Програмування1
Промисловість1
Професійний жаргон4
Рибництво1
Сільське господарство2
Сахалін47
Сахалін Р4
Суднобудування2
Тваринництво1
Тенгізшевройл6
Теплотехніка3
Техніка83
Транспорт7
Фізика4
Хімія4
Холодильна техніка8
Цемент1
Яхтовий спорт1