СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
отказоустойчивость імен.наголоси
заг. failsoft (возможность работы системы при отказе отдельных её элементов); fault-tolerance (возможность работы системы при отказе отдельных её элементов)
авто. fail-safety
автом.рег. Failure robustness (Tatprokh)
авіац. fail-operational capability
буд. fail safe; fault tolerance
вим.пр. robustness (Speleo)
військ., ЗМУ fail safety (сохранение работоспособности системы при отказе отдельных элементов)
ЗМІ fault-tolerance (способность системы продолжать работу даже при наличии в ней дефекта; способность сетевого устройства или его модулей предотвращать ошибки или восстанавливаться после сбоев); fault tolerance (способность системы продолжать работу даже при наличии в ней дефекта; способность сетевого устройства или его модулей предотвращать ошибки или восстанавливаться после сбоев)
комп. fail-safe feature
комп., Майкр. fault tolerance (The ability of computer hardware or software to ensure data integrity when hardware failures occur. Fault-tolerant features appear in many server operating systems and include mirrored volumes, RAID-5 volumes, and server clusters)
Макаров failsoft (возможность работы системы при отказе отдельных её элементов); fault-tolerance (возможность работы системы при отказе отдельных её элементов)
мікроел. fault tolerance (т.е. устойчивость системы и её способность восстанавливаться в случае отказа, нечувствительность к аппаратным сбоям и т.д.)
нафт. fail-safe behavior; failure tolerance
нейр.м. fault tolerance (нейронной сети clck.ru dimock)
телеком. error tolerance (oleg.vigodsky); failure reliability (oleg.vigodsky); failure safety (oleg.vigodsky)
тех. fault withstandability; non-repudiation (OlgaMirsanova); graceful degradation (способность функционирования в случае отказа некоторых компонентов Pimenov); fault-tolerance
IT fall-over protection; resiliency; resilience (Alex Lilo); failover (swatimathur4)
отказоустойчивость: 88 фраз в 22 тематиках
SAP технічні терміни1
Авіація1
Військовий термін1
Дегустація1
Електроніка1
Енергетика1
Загальна лексика1
Засоби масової інформації3
Інформаційні технології32
Інформаційна безпека та захист даних1
Комп'ютери2
Комп'ютерні мережі7
Майкрософт4
Механіка2
Нафта3
Нафтопереробні заводи1
Програмування11
Робототехніка6
Системи безпеки1
Телекомунікації1
Техніка5
Хмарні технології2