Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

отвести дієсл. наголоси
заг.	get; take (someone on foot to a certain place); turn off; avert; allot; parry; allocate; allow; derive; divert; retract; call down (довод и т. п.); draw off (воду); march off; stave off (опасность); unburden; veto (кандидатуру и т.п.); abduce; conduct; drain (off); lead away; lead off; recuse; take aside; take away; ward off; devote; prevent (угрозу); reject; put aside (довод)
Gruzovik	lead (pf of отводить); conduct (pf of отводить); lead away (pf of отводить); lead off (pf of отводить); take away (pf of отводить); take aside (pf of отводить); abduce (pf of отводить)
військ.	withdraw (войска MichaelBurov); pull back (troops); drain; drain off (water); set aside (with под + acc. or для); designate (for a certain purpose)
гірн.	back off (вращатель станка, чтобы открыть устье скважины)
дип.	retire (войска и т.п.)
залізнич.	deflect; carry; draw aside
космон.	tap
Макаров	bump (кандидата); draw aside (в сторону); draw off; abstract; set aside; ward off (угрозу); fig to pour out one's heart; remove; drain (off)
мат.	assign; extract; remove (from); divert from; withdraw; disqualify; pull back; pull out
прям.перен.	ward off (удар, зло и т.р.) Сoal miners would carry cauls with them to ward off fires and explosions. 4uzhoj)
тех.	cam
юр.	except; challenge
Gruzovik, юр.	challenge (pf of отводить); recuse (pf of отводить)
Російський тезаурус
отведя дієсл.
заг.	деепр. от отвозить
отведши дієсл.
застар.	деепр. от отвозить

отвести: 278 фраз в 28 тематиках

Авіація	1
Бізнес	1
Будівництво	1
Військовий термін	6
Геологія	1
Дипломатія	1
Дорожня справа	2
Загальна лексика	135
Залізничний транспорт	6
Засоби масової інформації	2
Зброя та зброярство	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	7
Космонавтика	1
Макаров	81
Морський термін	2
Нафта і газ	1
Нотаріальна практика	4
Образно	10
Переносний сенс	1
Приказка	1
Прислів’я	1
Реклама	2
Розмовна лексика	1
Спорт	1
Транспорт	2
Целюлозно-паперова промисловість	1
Шахи	3
Юридична лексика	2