СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

отбывать срок

наголоси
заг. serve (службы, наказания и т. п.); serve a sentence (bookworm); cell; serve out term (kozavr)
Игорь Миг be in jail
військ., застар. serve one's time
крим.пр., амер. serve time (в тюрьме, заключении, месте лишения свободы • All of the other men charged under the new three-strikes law have long criminal records and all have served time in prison. — У всех остальных лиц, обвиняемых по новому закону о трёх попытках, было богатое уголовное прошлое, и все они отбывали срок в тюрьме.)
Макаров serve out (службы, наказания); serve one's sentence; serve time
Макаров, сленг be inside
розм. do (в тюрьме); do time (тюремного заключения)
сленг do bird (bigmaxus); do porridge; serve hard time (в тюрьме или колонии после приговора Lernos)
сленг, Макаров be in
отбывая срок
заг. while incarcerated (Discovery revealed the case was based on the hearsay of one individual – a career criminal and an informant who had been paid by corrupt officers to testify against Hicks. They were hoping Hicks would either get killed while incarcerated or take a plea deal, but he decided to go to trial. Hicks was ultimately acquitted of all charges. coasttocoastam.com ART Vancouver)
отбывать срок
: 49 фраз в 14 тематиках
Австралійський вираз2
Бізнес1
Британська англійська написання1
Військовий термін1
Дипломатія2
Загальна лексика12
Злочинність1
Кримінальне право2
Макаров12
Політика1
Сленг3
Техніка1
Футбол1
Юридична лексика9