Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Азербайджанська Англійська Африкаанс В'єтнамська Данська Есперанто Китайська Кхмерська Латинська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Японська

от всего сердца наголоси
заг.	whole-heartedly; whole-hearted; a-go-go; free-hearted; from the bottom of one's heart; from the heart; with all my soul; free hearted; whole hearted; with one's whole heart; I mean it (Я говорю это от всего сердца, а не просто так – I mean it, really 4uzhoj); with all my heart; from my very heart (Ivan1992); from the bottom of my heart (bigmaxus); heart-felt (искренний Alex_Odeychuk); with all ones heart (scherfas); wholeheartedly (Alex_Odeychuk); heartily; the top of my bent; devoutly; of all loves; by all means; from the bottom of one’s heart
Gruzovik	with all one's heart
Игорь Миг	heartfelt
лат.	ex animo
Макаров	from the bottom of the heart
образн.	with all of my heart (англ. цитата – из статьи в Time; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
присл.	from the bottom of one's heart (only sing.) (поздравлять, дарить, желать, пр.); with all one's heart (only sing.) (поздравлять, дарить, желать, пр.)
рел.	fervent
розм.	neck and crop (Andrey Truhachev)
от всего чьего-то сердца
заг.	with all one's heart

от всего сердца: 27 фраз в 4 тематиках

Дипломатія	2
Загальна лексика	12
Макаров	12
Політика	1