Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська Болгарська Данська Естонська Казахська Китайська Норвезька Німецька Польська Румунська Сербська Турецька Українська Французька Чеська Японська

основные металлы наголоси
гірн.	base metals
мет.	major metals (Soulbringer)
основной металл
авто.	base metal (в сплаве или при сварке)
автомат.	basic metal (сплава); parent metal (сплава); principal metal (сплава)
буд.	basis metal; parent metal
геолог.	basic metal
ел.	base metal (металл, из которого изготовляются контакты, соединителя и на который наносятся специальные покрытия)
ел.хім.	backing metal (в биметалле); substrate; substratum; underlying metal; back
енерг.	backing metal (композита); base metal (сплава); parent material (напр., сварного шва)
звар.	parent material; base material; parent metal (Тот, который плавят Leonid Dzhepko); base metal (Тот, который плавят Leonid Dzhepko); parent steel (Johnny Bravo); parent plate (Johnny Bravo)
ЗМІ	base metal (контакта соединителя, на который наносятся специальные покрытия)
Макаров	matrix metal (в сплаве)
метзнав.	key metal (igisheva)
нафт.	base metal
нафт.газ	parent material (welding and hard-facing); parent metal (welding and hard-facing)
тепл.	parent metal (при сварке)
тех.	backing metal (биметалла); matrix metal (сплава); basis metal (сплава)

основные металлы: 72 фрази в 25 тематиках

Автоматика	1
Атомна та термоядерна енергетика	1
Бізнес	1
Будівництво	3
Буріння	2
Електроніка	1
Електротехніка	1
Електрохімія	3
Енергетика	3
Зварювання	12
Золотодобування	1
Каспій	1
Класифікація видів економічної діяльності	1
Макаров	2
Машинобудування	2
Металургія	11
Нанотехнології	2
Нафта	6
Нафта і газ	2
Нафтогазова техніка	1
Сахалін	2
Суднобудування	1
Техніка	8
Транспорт	2
Трубопроводи	2