СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

основа

імен.
наголоси
заг. basis (that on which a thing rests or is founded • This idea is the basis of my argument); foundation; bottom; framework; background; base (the main ingredient of a mixture • a solid economic base; This paint has oil as a base); backbone; juice; theme; grass-roots; substruction; warp and woof; cement (союза); hardpan (чего-либо); hub; keystone; marrow; radical (основ); spine; staple (чего-либо); underpinning; essential; principium; principium (действия, устройства); centrepiece (bookworm); footing (bookworm); frame work (WiseSnake); source; skeleton; soul; staff; ground (подготовительный слой специального состава, наносимый на изобразит. поверхность); basic building block (ssn); groundwork (The rhetorical groundwork has certainly been laid for a tough response. BBC Alexander Demidov); substatum; bookend (Sibiricheva); fundamental (a basic or essential part of any thing • Learning to read is one of the fundamentals of education); frame; principle; fond; keep the ground (ткани); stamen; the nuts and bolts (the) nuts and bolts: the basic, practical details of a job or other activity. Law school teaches wonderful theory but it doesn't teach the nuts and bolts of actually practising law. often + of). CI Alexander Demidov); foundation stone; b; the pith and marrow; grass roots; aspen; bones; grassroots; grounding; bread and butter (The essential, sustaining element, as in The quality of the schools is the bread and butter of town property values. This idiom alludes to a basic food, bread spread with butter. [c. 1700] Bullfinch); big-ticket item (Пример: Brand awareness has been the big-ticket item among marketing professionals for a number of years. Olgert); stem; weaving warp; premise (an assertion or proposition which forms the basis for a work or theory: the fundamental premise of the report. NOED Alexander Demidov); fundamental pillar (YGA); fulcrum (A thing that plays a central or essential role in an activity, event, or situation. • ‘research is the fulcrum of the academic community' Bullfinch); the warp and woof of something (чего-либо gennady shevchenko); abb (в ткани); urgrund (xmoffx); the nitty-gritty; warp (usually with the; the set of threads lying lengthwise in a loom during weaving (the other being the weft))
Игорь Миг capstone; main plank
абрев. gd
автомат. basic; framework (напр., логической схемы); laminate
авіац. starting point; foundation (напр., теории); substrate (печатной платы)
авіац., WWII. warp
анал.хім. matrix (in chemical analysis)
анат. stroma
антен. host crystal
археол. haft (of a composite stone tool, составного орудия)
банк. vast bulk (vast bulk of the industry's assets akimboesenko)
бот. fundament
буд. service core; base (состава); substrate (обоев); setting bed
бур. matrice material
бібліот. basement
військ., застар. bed-rock
військ., ЗМУ baseline (B/L)
військ., тех. chain (маскировочной ткани)
геофіз. base
грам. stemmata
дип. formula
ек. pivot; principle (принцип)
ел. host material (соединения); vehicle (пасты); evidence; substrate (напр. печатной платы); support (напр. печатной платы)
ел.хім. parent plate
енерг. groundwork (напр., модели, расчётов); keystone (напр., концепции, разработки)
живоп. support (материал, на который наносится грунт и красочный слой живописи)
живоп., Макаров support (материал, на который наносится картина; полотно, дерево и т.п.)
ЗМІ mainframe (напр., программы для ЭВМ)
квант.ел. host
комп. essence (ssn)
комп.ігри bread and butter (В играх жанра файтинг – простейшее, но эффективное комбо, которому можно быстро научиться • This combos are bread and butter of this character. infil.net 3Galki)
контр.як. principle (устройства)
косм. baseline; bases
космет. undercoat (Olga Fomicheva)
космон. ground
логіка premiss (Andrey Truhachev)
ЛФМ body (лакокрасочного материала • The base is one of the main components of paint and is also commonly referred to as the body of paint.)
лінгв. base morpheme
лінгв., Макаров stem (слова)
Макаров core (ткани); life; sinew; underlay; base material (соединения); abb (ткани); base (опора, каркас, остов); base (подложка); base paper (бумага-основа); basis (в абстрактном или переносном значениях); beam thread (ткани); bed-rock (рассуждения и т.п.); carrier; ends (ткани); fountain; framework (логической схемы); haircloth (хлопчатобумажной, полотняной и шерстяной ткани); host material (соединения); immovable foundation; mother; padding (клеёнки, линолеума); staff and staple; substrate (подложка); support (печатной платы); vehicle (краски, лака)
мат. parent; principles; stem (of a word)
мед. matrix; medulla; tela
мет. Bal (сплава LiudmilaD); warp thread (сита)
мор. principle (действия, устройства)
мор.пр. basis (pl bases)
нав. framework (построения)
нафт. backing (несущий слой); base (сплава, бурового раствора)
нафт.газ bottom line (Johnny Bravo)
пак. underlayer; base layer; lower stratum
перен. warp and weft (чего-л. • If our universe is only a pale shadow of a deeper order, what else lies hidden, enfolded in the warp and weft of our reality? Taras); fundamentals; textiles warp; cornerstone (igisheva); bedrock (trtrtr)
пожеж. warp (ткани)
полігр. carcass; base (напр. копировального слоя печатной формы)
політ. groundwork
прогр. base version (A baseless merge is a merging of two arbitrary branches in version control without reference to a base version. – Слияние без основы – это слияние двух прозвольных ветвей кода в репозитарии системы контроля версий, которые не имеют основы (базовой ветви). Alex_Odeychuk)
психол. hypothesis
радіоакт. film base (плёнки); base material (плёнки); base (плёнки); film matrix (плёнки); emulsion support (плёнки); support (плёнки); backing (of a film, плёнки)
рекл. mainstay; root
силік. base surface
спорт. the starters (SirReal); starting lineup (SirReal)
текстиль. weft; weftage; warp (ткани или основовязаного полотна); organzine (кручёный натуральный шёлк для основы); standard
текстиль., Макаров chain (ткани)
тепл. base (сплава)
тех. base stock; emulsion carrier; base material; haircloth (хлопчатобумажной, полотняной п шерстяной ткани); substrate; substratum; origin; support; back; backing; basis; platform; rudiment
фарм. vehicle; drug vehicle (MichaelBurov)
фарма. vehicle (как test formulation, но без действующего вещества; ОФС.1.1.0026.19 pharmedvic)
фон. rime (то же, что и rhyme, см. пояснение к переводу слова onset в разделе "Фонетика" twinkie)
футб. starting eleven (SirReal); first eleven (SirReal)
фін. foundation (экономики)
хім. base (несущий слой); body; basics; backsize (Karabas)
цел.папер. base paper (бумага); body paper (бумага); body stock (бумага); raw paper (бумага); warp (сетки, ткани; ткани, сетки)
IT base; handle; heart; element; substrate material (пластина диска состоит из основы (substrate material) и магнитного покрытия (magnetic media coating), на которое записываются магнитные импульсы; пластины жестого диска Alex Lilo); film base; film support
основы імен.
заг. rationale; stromata; element (знания); basic principles (grafleonov); rudiment; fundamentals; guidelines (ad_notam); elements (науки и т. п.); fundamental; essentials; ABC (Petramaria); elementaries; outlines; background knowledge; basics; principium; foundations; ground; alphabet (науки); 101 (Борис Веркс); ins and outs; principiums; the first principles (Anglophile); things that are fundamental (to sth. – чего-л. • teach the things that are fundamental to massage – обучить основам массажа ART Vancouver); fundamentals (науки, дисциплины, расчётов и т.п.); grounding (the teaching of the basic facts of a subject); rudiments (the first simple facts or rules of anything • to learn the rudiments of cookery)
Игорь Миг underpinnings (см. religious underpinnings)
бухг. framework
військ. baseline
ек. base; basis; foundation
ел. essence (ssn); bedrock; element; fundament; introduction
енерг. principles; foundations
жарт. 101 (напр., физики – physics 101 chronik)
лінгв. grammar
Макаров accidence (к.-либо дисциплины); alphabet; background; bases; grounds; rudiments
мат. elements
мор. outlines (науки)
осв. fundamental concepts (в т.ч. в названиях предметов Самурай); fundamentals of (в названиях предметов mascot); introduction to (=введение в; в названиях предметов kriemhild); basic concepts (в т.ч. в названиях предметов 4uzhoj)
патент. theory
полігр. general treatise
прогр. overview (ssn); distilled (Alex_Odeychuk)
розм. something 101 (ArchiZ); something 101 (I think you must have missed physics 101 – we do get heat directly from the sun. ArchiZ)
тех. principles; basic foundation (каких-л. знаний)
юр. fundamental principles (строя Butterfly812); outline
ідіом. nuts and bolts (Law school teaches wonderful theory but it doesn't teach the nuts and bolts of actually practising law. VLZ_58)
принципиальная основа імен.
автомат. backbone
Основа імен.
тибетськ. gzhi ma
основа чего-либо імен.
ідіом. the beating heart of something (Sasha1123); beating heart (cambridge.org Sasha1123)
теоретическая основа імен.
військ., авіац. background
Основы Windows імен.
комп., Майкр. Windows Basics (A tutorial outlining basic Windows features, workflow and information)
теоретические основы імен.
мат. fundamentals
 Російський тезаурус
основа імен.
заг. в ткачестве - нити, идущие параллельно друг другу вдоль ткани; в процессе выработки ткани переплетаются с нитями утка, расположенными к ним обычно перпендикулярно. Большой Энциклопедический словарь ; часть слова, остающаяся после отсечения окончания. Основа - носитель лексического значения слова. Может равняться корню "дом", включать приставки, суффиксы "без-греш-н-ый", в некоторых языках - инфиксы. Большой Энциклопедический словарь
"Основа" імен.
заг. первый украинский ежемесячный общественно-политический и литературно-художественный журнал, 1861-62, Санкт-Петербург. Издатель - В. М. Белозерский редактор, П. А. Кулиш, Н. И. Костомаров. Большой Энциклопедический словарь
основ. скор.
абрев., радянськ. основанный
основа
: 14052 фрази в 369 тематиках
SAP технічні терміни6
SAP фінанси1
Абревіатура8
Авіаційна медицина7
Авіація82
Автоматика152
Автоматичне регулювання3
Автомобілі28
Авторське право2
Агрохімія5
Аерогідродинаміка2
Акумулятори1
Акустика2
Альтернативне врегулювання спорів8
Алюмінієва промисловість2
Американський вираз не написання35
Аналітична хімія4
Анатомія4
Арабська мова12
Артилерія3
Архітектура22
Археологія2
Астрономія2
Астрофізика2
Атомна та термоядерна енергетика33
Аудит22
Бібліотечна справа55
Бізнес192
Біологія8
Біотехнологія24
Біохімія4
Біржовий термін9
Бази даних11
Банки та банківська справа128
Бетонне виробництво1
Британський вираз не написання3
Бронетехніка10
Будівельні матеріали10
Будівництво139
Буддизм2
Буріння26
Бухгалтерський облік крім аудиту76
Військовий термін270
Військово-морський флот1
Вірусологія2
Велосипеди крім спорту9
Верстати5
Ветеринарія5
Взуття1
Вибори1
Видавнича справа2
Вимірювальні прилади4
Виноробство14
Виробництво33
Високочастотна електроніка4
Витратометрія1
Вогнетривкі матеріали1
Водні ресурси2
Водопостачання1
Вугілля2
Вульгаризм1
Гігієна1
Гідравліка7
Гідрографія2
Гідрологія2
Гірнича справа25
Гіроскопи2
Гістологія2
Газові турбіни2
Газопереробні заводи3
Гелікоптери1
Гематологія1
Генетика20
Генна інженерія10
Географія2
Геодезія9
Геологія6
Геофізика24
Граматика26
Громадське харчування, ресторанна справа2
Ділова лексика13
Двигуни внутрішнього згоряння4
Дегустація3
Деревообробка16
Дефектоскопія4
Дипломатія89
Дистанційне зондування Землі1
Довкілля8
Дозиметрія8
Документообіг1
Дорожнє будівництво1
Дорожня справа7
Евфемізм1
Екологія32
Економіка393
Економетрика2
Електричні машини1
Електричний струм2
Електроніка311
Електротехніка15
Електрохімія19
Ендокринологія1
Енергетика209
Енергосистеми24
Європейський банк реконструкції та розвитку69
Європейський Союз3
Жаргон наркоманів4
Журналістика термінологія2
Загальна лексика1139
Зайнятість1
Закордонні справи10
Залізничний транспорт7
Засоби масової інформації245
Збагачення корисних копалин1
Зброя масового ураження11
Зброя та зброярство6
Зварювання6
Зовнішня політика1
Золотодобування4
Зоотехнія1
Зубна імплантологія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм25
Імунологія50
Інвестиції22
Інженерна геологія1
Інженерна справа5
Інтернет19
Інформаційні технології187
Інформаційна безпека та захист даних111
Історія6
Кінематограф21
Кінні перегони1
Кабелі та кабельне виробництво34
Кадри64
Канцеляризм9
Карачаганак15
Картографія69
Картярські ігри2
Кар’єрні роботи1
Каспій49
Квантова електроніка21
Квантова механіка1
Китайська мова1
Клінічні дослідження5
Кліше7
Класифікація видів економічної діяльності16
Книжний/літературний вираз1
Кольорова металургія1
Комп'ютери65
Комп'ютерні ігри3
Комп'ютерні мережі76
Комп'ютерна графіка2
Комунальне господарство6
Кондитерські вироби1
Контекстне значення5
Контроль якості та стандартизація13
Конярство племінне1
Корпоративне управління24
Косметика і косметологія12
Космонавтика215
Космос225
Кримінальне право6
Криптографія9
Кристалографія1
Кулінарія10
Культурологія2
Лінгвістика38
Лісівництво103
Література2
Лабораторне обладнання1
Лазери13
Лазерна медицина4
Лакофарбові матеріали3
Латинська мова2
Легка атлетика1
Ливарне виробництво1
Логіка7
Логістика4
Міжнародні перевезення2
Міжнародне право5
Міжнародний валютний фонд112
Мікробіологія18
Мікроелектроніка73
Майкрософт74
Макаров567
Маркетинг6
Математика94
Матеріалознавство7
Машинобудування9
Медико-біологічні науки1
Медицина144
Медична техніка15
Менеджмент9
Металознавство1
Металургія52
Метеорологія2
Метрологія9
Механіка22
Мистецтво1
Молекулярна біологія9
Молекулярна генетика3
Молочне виробництво30
Морське право3
Морський термін29
Мостобудування1
Музика4
М’ясне виробництво2
Навігація18
Назва організації14
Назви навчальних предметів7
Нанотехнології948
Напівпровідники3
Напої3
НАТО7
Науковий термін74
Науково-дослідницька діяльність159
Нафта172
Нафта і газ106
Нафтогазова техніка21
Нафтопереробні заводи18
Нафтопромисловий26
Нейронні мережі27
Неологізм1
Нерухомість2
Несхвально2
Нотаріальна практика5
Образно5
Обробка даних11
Одяг5
Онкологія6
Операційні системи3
Оптика розділ фізики1
Організація виробництва2
Організація Об'єднаних Націй25
Органічна хімія2
Оргтехніка1
Освіта110
Офіційний стиль9
Офтальмологія1
Охорона здоров’я2
Охорона праці та техніка безпеки4
Паблік рілейшнз4
Пакування36
Паливно-мастильні матеріали5
Парфумерія94
Патенти20
Переносний сенс9
Пластмаси24
Побутова техніка4
Повітроплавання3
Податки6
Пожежна справа та системи пожежогасіння23
Поліграфія112
Полімери159
Політика137
Пояснювальний варіант перекладу1
Правоохоронна діяльність1
Привод1
Прикладна математика7
Природні ресурси та охорона природи5
Прислів’я1
Програмне забезпечення25
Програмування693
Промисловість3
Промислова гігієна1
Протиповітряна оборона3
Професійний жаргон1
Профспілки6
Психіатрія14
Психологія29
Психотерапія4
Публіцистичний стиль1
Публічне право1
Рідко1
Радіо4
Радіоактивне проміння11
Радіолокація1
Радіотехніка14
Радянський термін або реалія4
Ракетна техніка4
Реклама92
Релігія17
Релейний захист і автоматика7
Рентгенологія1
Рибництво5
Риболовство промислове9
Риторика9
Робототехніка25
Розмовна лексика5
Сільське господарство20
Санітарія1
Сахалін69
Сахалін А4
Сахалін Р9
Сахалін Ю4
Світова організація торгівлі1
Сейсмологія4
Силікатна промисловість29
Системи безпеки144
Сленг6
Сонячна енергетика22
Соціальні мережі11
Соціальне забезпечення3
Соціологія4
Союз-Аполлон2
Спадкове право1
Спектроскопія2
Спецслужби та розвідка17
Сполучені Штати Америки4
Спорт7
Спорттовари1
Статистика415
Стоматологія42
Страхування43
Суднобудування2
Суспільствознавство2
Текстиль732
Телебачення2
Телекомунікації57
Теніс5
Тенгізшевройл10
Теплопередача1
Теплотехніка9
Тестування1
Техніка536
Тибетська мова27
Типографіка3
Ткацтво1
Топографія2
Торгівля3
Торгова марка38
Транспорт53
Трибологія1
Трудове право5
Університет5
Управління проектами4
Управління свердловиною4
Фізика13
Фізика високих енергій2
Фізика твердого тіла2
Фізична хімія17
Філологія1
Філософія13
Фінанси71
Фармакологія45
Фармація та фармакологія47
Французька мова1
Хімічні сполуки7
Хімічна промисловість6
Хімія119
Хінді3
Хірургія2
Харчова промисловість24
Хмарні технології4
Холодильна техніка3
Християнство6
Хроматографія7
Цінні папери12
Целюлозно-паперова промисловість127
Цемент4
Церковний термін1
Цитати, афоризми та крилаті вирази5
Шахи2
Шкіряна промисловість11
Штучний інтелект178
Юридична лексика236
Ядерна фізика10
Hi-Fi5
SAP25