|
|
| заг. |
equipage; fitting out; infrastructure (Alexander Demidov); provisions (ssn); fittings |
| авіац., мед. |
facility |
| буд. |
upfit (tenant improvement work within an empty commercial shell space. The landlord typically provides HVAC and electrical services stubbed into the space, along with the separation walls between tenants- the rest is up to the renter VLZ_58); setting; attachment; mounting; fixing |
| біол. |
equipment |
| військ. |
arming (Киселев); supplies; supplying |
| військ., тех. |
arming (как процесс); outfit (напр., понтона под мостовую опору) |
| ек. |
equipment (оборудование); outfit (оборудование); rigging (оборудование) |
| ел. |
instrumentation |
| космон. |
implementation |
| Макаров |
tooling |
| мат. |
clothing (of a surface) |
| мат., геом. |
clothing |
| мат., топол. |
framing |
| маш., застар. |
equipment (станка) |
| мед. |
armarium; facilities |
| мех. |
armory |
| мор. |
fitting-out |
| нафт. |
rigging |
| нафт.газ., карач. |
fitout (напр., Build and Fitout GIS Substation Aiduza) |
| ООН, ек. |
furnishing |
| пак. |
outfit (of a package) |
| текстиль. |
harness |
| телеком. |
refit |
| тех. |
outfit; fitting |
| юр. |
equipping |
| Gruzovik, логіст. |
provision |
| IT |
instrumentation (контрольно-измерительными приборами) |
