| |||
| saddle up; straddle; have a stranglehold (over; в переносном смысле bookworm); put a halter upon; swing aboard (оседлать, без ё Abysslooker); swing aboard (swing aboard the horse – оседлать (через Е, а не Ё) лошадь Abysslooker); harness (науку, профессию и т. п. I. Havkin); get astride; harness (лошадь) | |||
| bestride | |||
| atop | |||
| put a halter upon (someone – кого-либо); put a halter on (someone – кого-либо) | |||
| get control of | |||
| subjugate; dominate | |||
| capitalize on (youtube.com Alex_Odeychuk) | |||
| piggyback (Vadim Rouminsky); sit astride | |||
| saddle (a horse, лошадь) | |||
| subjugate; dominate | |||
| saddle | |||
| straddle | |||
| |||
| ridden | |||
| saddled (Andrey Truhachev) | |||
|
оседлать : 42 фрази в 12 тематиках |
| Американський вираз не написання | 5 |
| Бронетехніка | 1 |
| Військовий термін | 12 |
| Вульгаризм | 1 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 8 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 3 |
| Іронічно | 1 |
| Космонавтика | 1 |
| Макаров | 4 |
| Образно | 3 |
| Сленг | 2 |