Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

определение местоположения наголоси
автомат.	locating
авіац.	position-finding; position indication (воздушного судна)
буд.	position finding
вод.рес.	acquisition
військ.	determination of position; Targeting location (WiseSnake); identification of position (с помощью аппаратуры опознавания ЛА)
геофіз.	horizontal positioning; navigation; spatial positioning; location fix
ел.	determination; localization
ЗМІ	position determination (подвижного объекта)
комп., Майкр.	location (The street address or geographical coordinates of a user, and (by way of extensions) of the user's computer or devices)
космон.	acquisition (объекта)
Макаров	fixation; locality; spotting
мат.	finding
мор.	acquisition (объекта в пространстве)
муз.	allocation
нафт.	isolation (напр., неисправного элемента); piloting (относительно известных географических пунктов); position determination (напр., неисправности)
нафт.газ	location (неисправности); localization (неисправности)
прогр.	location sensing (требуется для локально-зависимого обслуживания пользователей, для территориально-зависимых (сетевых) вычислений и др. ssn)
р.лок.	fixing
суднобуд.	position finding (судна, самолёта)
телеком.	location service (MichaelBurov); position-fix; location discovery (oleg.vigodsky)
тех.	position fix; position fixing; position location; position measurement; isolation (дефектов или неисправностей); location; positioning; location identification
IT, р.лок.	fix

определение местоположения: 490 фраз в 49 тематиках

Авіація	22
Автоматика	1
Аерогідродинаміка	1
Будівництво	5
Буріння	3
Військовий термін	149
Високочастотна електроніка	3
Гіроскопи	4
Геодезія	1
Геофізика	20
Дистанційне зондування Землі	1
Екологія	1
Електроніка	33
Електротехніка	1
Енергетика	3
Загальна лексика	1
Залізничний транспорт	1
Засоби масової інформації	16
Зв’язок	2
Інформаційні технології	4
Картографія	13
Каспій	3
Комп'ютери	8
Контроль якості та стандартизація	2
Космонавтика	16
Майкрософт	1
Макаров	3
Медицина	1
Мобільний та стільниковий зв'язок	1
Морський термін	4
Музика	1
Навігація	2
Нанотехнології	8
Науковий термін	1
Нафта	28
Нафта і газ	6
Нафтопромисловий	2
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Програмування	14
Ракетна техніка	1
Робототехніка	1
Сахалін	2
Сахалін Ю	1
Сейсмологія	6
Системи безпеки	13
Телекомунікації	23
Техніка	54
Транспорт	1
Юридична лексика	1