Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Африкаанс Болгарська В'єтнамська Грузинська Данська Есперанто Естонська Казахська Калмицька Киргизька Китайська Латиська Литовська Норвезька Німецька Польська Португальська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

оказать помощь наголоси
заг.	give relief; bring relief; afford relief; render assistance; relieve; lend assistance; lend support; give a hand; lend a hand; render aid; prompt; give help; help; aid; do somebody a solid (Ivan Pisarev); do someone a favor (Ivan Pisarev); do someone a good turn (Ivan Pisarev); do someone a kindness (Ivan Pisarev); give someone a hand (Ivan Pisarev); help out (Ivan Pisarev); do someone a deal (Ivan Pisarev); do someone a big favor (Ivan Pisarev); do a favor for someone (Ivan Pisarev); extend a favor (Ivan Pisarev); do someone a nice one (Ivan Pisarev); throw someone a bone (Ivan Pisarev); back someone up (Ivan Pisarev); help someone out (Ivan Pisarev); do someone a good deed (Ivan Pisarev); pull strings for someone (Ivan Pisarev); give someone a boost (Ivan Pisarev); come through for someone (Ivan Pisarev)
Игорь Миг	bolster; extend assistance
бізн.	accord assistance (Johnny Bravo); afford assistance (Johnny Bravo)
дип.	grant aid; lend aid
кліше	provide assistance (She directed the four person crew aboard the Burrard Otter II to prepare for a possible person overboard pick up. “Then I made an announcement to the passengers to let them know what we were doing, and heading over to see if we could provide any assistance.” (buzzer.translink.ca) ART Vancouver)
Макаров	bring support; give a hand (кому-либо); give assistance; grant assistance; lend a hand (кому-либо); provide assistance
Макаров, перен.	give someone a leg up (кому-либо)
міжн.відн.	respond (MichaelBurov)
розм.	provide the help (Soulbringer); shore up (The new law was designed to shore up banks in danger of failure. Val_Ships)
оказать кому-либо помощь
дип.	give a helping hand; lend a helping hand

оказать помощь : 106 фраз в 22 тематиках

Авіація	1
Американський вираз не написання	2
Бізнес	1
Банки та банківська справа	1
Військовий термін	2
Виробництво	1
Загальна лексика	39
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Книжний/літературний вираз	2
Космос	1
Макаров	32
Медицина	3
Морський термін	1
Нафта і газ	1
Невідкладна медична допомога	2
Організація виробництва	1
Патенти	2
Сахалін	1
Сленг	1
Спецслужби та розвідка	1
Фінанси	3
Юридична лексика	6