СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

одинаковый

прикм.
наголоси
заг. identical (the same in every detail • They wore identical dresses); uniform (а не только форменный); alike; level (of the same height, standard etc. • The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level); identic; like (the same or similar); twin; homonymous; the same; coordinate; homonymic; consistent (MichaelBurov); one-to-one; equable; equal (he speaks French and German with equal ease – он одинаково свободно говорит по-французски и по-немецки); even; same (not different • My friend and I are the same age; He went to the same school as me); similar; thus (используется напр., на чертежах e.g. Reinforcement plan 2 № THUS – План армирования 2 одинаковых yaal); alike (No two situations are exactly alike, and strategies may work in one place and not in another.); evenly; co-ordinate; drawn; measured; parallel; unabated; unaltered; duplicate (exactly the same as something else • a duplicate key); one (We are one in our love of freedom)
авто. duplicate
бот. the same (as)
бізн. flat (о цене)
вим.пр. equivalent (ssn)
військ., тех. sister
грам. comparative
залізнич. one
застар. ilk; likely
ЗМІ uniform
конт. selfsame (The twins wore selfsame outfits to the party, stunning everyone with their matching style. Abysslooker)
крим.пр., амер. close (О шансах, силах и т.д. • "Do you think I need to have a jury trial or a court trial?" asked the defendant. "It's hard to tell, it's a close case," replied the attorney. — "Как вы думаете, лучше:чтобы меня судил суд присяжных или судья единолично?" — спросил обвиняемый. "Трудно сказать, в данном деле шансы почти равны", — сказал защитник.)
Макаров cast in the same mould (по характеру, складу); common (to); in close harmony
мат. common; like
мед. comparable (amatsyuk)
напівпр. homo
науков. isothermal (о температуре igisheva)
нафт. constant
патент. equal
прогр. valid (ssn)
психол. monotonic; of a kind
рідк. homophone (о звуке)
тех. equalized; identical; same
фін. flat (о ценах)
Gruzovik, IT eq (equal)
одинаково присл.
заг. both and; it is all one; in the same manner (That lens is going to reflect the light in the same manner in both directions. I. Havkin); identically; evenly; equally; consistently (MichaelBurov)
Игорь Миг indiscriminately; in a indiscriminate way
амер., сленг even Steven
Макаров the same; in like manner
мат. uniformly
ідіом. even Stephen
одинаковые прикм.
амер. about and about (Bobrovska)
одинаковое прикм.
заг. it's six of one and half a dozen of the other (Interex)
одинаковый
: 1466 фраз в 157 тематиках
Авіаційна медицина2
Авіація11
Автоматика14
Автомобілі7
Агрохімія3
Аерогідродинаміка2
Азартні ігри5
Акустика1
Американський вираз не написання2
Антени і хвилеводи8
Архітектура5
Археологія1
Астрономія2
Атомна та термоядерна енергетика2
Бібліотечна справа6
Бізнес20
Біологія8
Банки та банківська справа13
Ботаніка4
Бронетехніка1
Будівництво19
Буріння4
Бухгалтерський облік крім аудиту5
Військовий термін19
Вітрильний спорт2
Вимірювальні прилади1
Виробництво4
Водні ресурси2
Вульгаризм1
Гідрологія2
Гірнича справа10
Геологія21
Геофізика5
Деревообробка6
Дипломатія14
Дорожня справа2
Екологія5
Економіка32
Електричний струм1
Електроніка25
Електротехніка1
Енергетика3
Енергосистеми3
Ентомологія1
Європейський банк реконструкції та розвитку8
Загальна лексика337
Залізничний транспорт6
Засоби масової інформації60
Застаріле12
Зброя масового ураження1
Зв’язок2
Зоологія2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм10
Інвестиції2
Інформаційні технології19
Інформаційна безпека та захист даних3
Канцеляризм1
Картографія26
Картярські ігри3
Клінічні дослідження3
Комп'ютерні мережі2
Комп'ютерна графіка1
Контроль якості та стандартизація6
Космонавтика1
Кулінарія1
Лінгвістика2
Лісівництво4
Література1
Латинська мова1
Логіка1
Логістика1
Мікроелектроніка2
Макаров123
Маркетинг3
Математика64
Машинобудування17
Медицина24
Медична техніка1
Менеджмент1
Металургія5
Метеорологія2
Метрологія3
Механіка3
Морський термін6
Музика1
Навігація8
Нанотехнології3
Науковий термін2
Нафта10
Нафта і газ6
Нафтогазова техніка1
Нейронні мережі1
Нотаріальна практика2
Образно3
Одяг1
Океанологія та океанографія2
Освіта8
Офтальмологія1
Парфумерія1
Патенти4
Поетична мова1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія25
Полімери1
Політика9
Приказка1
Прикладна математика3
Прислів’я5
Програмування43
Протиповітряна оборона3
Психіатрія1
Психологія9
Рідко3
Радіо9
Радіолокація2
Радіотехніка6
Реклама3
Релігія1
Релейний захист і автоматика1
Риторика2
Розмовна лексика6
Сільське господарство7
Сахалін2
Сейсмологія5
Системи безпеки3
Сленг4
Сонячна енергетика1
Спектроскопія2
Спорт8
Статистика2
Страхування5
Суднобудування2
Тваринництво1
Текстиль10
Телекомунікації8
Техніка79
Тибетська мова1
Транспорт2
Трудове право3
Фігурне катання2
Фізіологія1
Фізика5
Фінанси3
Фармакологія1
Футбол1
Хімічна промисловість1
Хімія4
Цінні папери1
Целюлозно-паперова промисловість3
Цемент4
Церковний термін1
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Шахи6
Шотландія1
Юридична лексика20
Neuropathology1
SAP1