Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Африкаанс В'єтнамська Грузинська Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Таджицька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Японська

обыскать дієсл. наголоси
заг.	rout; seek through (место и т. п.); give a going-over (кого-либо); fan out; go through pockets (кого-либо); pat down (alia20); go through with a tooth-comb (Anglophile); ransack; go through; search; conduct a search of
Gruzovik	conduct a search (pf of обыскивать); go through (pf of обыскивать)
Игорь Миг	surpass
амер.	go through with a fine-tooth comb (MargeWebley)
амер., розм.	burn out
амер., сленг	fan the breeze
діал.	find
криміналіст.	toss
Макаров	go through someone's pockets (кого-либо)
поліц.	frisk (...the officer is authorized by NYS Criminal Procedure law to stop, question and possibly frisk that person for a weapon 4uzhoj); give a pat down for something (на наличие чего-либо: Andio was given a brief pat down for weapons. Mr. Wolf)
розм.	fan
обыскаться дієсл.
заг.	search; frisk; go through; ransack
Gruzovik	search in vain (pf of обыскиваться); look for for a long time (pf of обыскиваться)
діал.	find
збірн.	search high and low (Andrey Truhachev)
Макаров	look in vain (for)
розм.	look for a long time
розм., діал.	appear; turn up
Gruzovik, діал.	turn up (pf of обыскиваться)
обысканный дієприкм.
SAP тех.	searched

обыскать: 48 фраз в 7 тематиках

Загальна лексика	18
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	5
Макаров	19
Переносний сенс	1
Поліція	3
Сленг	1
Юридична лексика	1