СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | дієслово | до фраз
объявленный прикм.наголоси
заг. declared; authorized (capital, shares Lavrov); adjudicated; disclosed
дип. stated
застар. indictive
рел. proclaimed
юр. predicated
объявить дієсл.
заг. fling out to; declare (he was declared an invalid – он был признан инвалидом); annunciate; cry; enunciate; intimate; notify; proclaim; promulgate; give forth; give out; rule (Notburga); make public (Why such a surprising revelation would only be made public now – five years after the fact – is unclear, but some observers suspect a possible political component, as Lugovoi faces re-election on Sunday. TMT Alexander Demidov); preconize; propagate; announce; pronounce; bring out (заём); bring to light (kee46); label (In the weeks before the annual NATO defense ministers' conference last month, the alliance expelled eight Russian diplomats it labeled as spies. politico.com 4uzhoj)
Gruzovik proclaim (pf of объявлять); preconize (pf of объявлять); propagate (pf of объявлять)
Игорь Миг bill as
амер. call it quits (о разводе: Giada and her hubby call it quits Val_Ships); bill
бізн. go public
дип. make public (что-либо)
застар. advertise
карти meld
Макаров announce to (someone – кому-либо); bring out (заем)
нотар. pronounce (e.g., the decision of a court)
офіц. bring down (igisheva)
патент. declare; insert
фін. invite (торги)
юр. adjudge (в судебном порядке); adjudicate (в судебном порядке)
объявиться дієсл.
заг. appear (Notburga); advertise; announce oneself to be; declare; declare oneself to be; preconize; proclaim; propagate; announce; come forward ("(...) there was enough in the papers to make the owner come forward, if it had been stolen. And the owner never did." (R. Chandler) ART Vancouver); come out of the woodwork (выражение имеет негативную окраску VLZ_58); show up
амер. come down the pike (на горизонте; figure of speech – pike here is short for "turnpike" or "road" Val_Ships)
Макаров turn up (появиться)
розм. turn up; come around (Vadim Rouminsky)
Gruzovik, розм. show up (pf of объявляться); turn up (pf of объявляться); announce oneself to be (pf of объявляться); declare oneself to be (pf of объявляться)
объявлен прикм.
заг. has declared (Active Voice Vad)
військ., авіац. declared
объявлено присл.
заг. it is announced
объявленный: 1172 фрази в 97 тематиках
Абревіатура2
Авіація12
Австралійський вираз1
Автомобілі1
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання4
Бібліотечна справа2
Бізнес36
Біржовий термін7
Банки та банківська справа22
Будівництво1
Бухгалтерський облік крім аудиту7
Військовий жаргон4
Військовий термін30
Державний апарат та державні послуги1
Дипломатія50
Економіка61
Електроніка1
Електротехніка1
Енергетика3
Енергосистеми2
Європейський банк реконструкції та розвитку15
Загальна лексика316
Зайнятість1
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації22
Зброя масового ураження2
Зв’язок2
Зовнішня торгівля1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Інвестиції2
Інформаційні технології5
Історія4
Кінематограф1
Кадри3
Картярські ігри8
Комп'ютерні мережі1
Контроль якості та стандартизація1
Корпоративне управління1
Космонавтика2
Латинська мова4
ЛГБТ1
Логістика5
Міжнародні перевезення2
Майкрософт6
Макаров205
Медицина3
Менеджмент1
Метеорологія2
Морське право3
Морський термін1
Навігація1
Науковий термін1
Нафта6
Нафта і газ2
Нафтогазова техніка4
Нотаріальна практика15
Організаційно-правові форми компаній1
Організація виробництва1
Офіційний стиль3
Паблік рілейшнз1
Патенти1
Переносний сенс5
Поліграфія1
Політика15
Поліція7
Пошта5
Правоохоронна діяльність2
Програмне забезпечення1
Програмування54
Професійний жаргон2
Процесуальне право1
Публічне право1
Радіо1
Реклама2
Розмовна лексика5
Сахалін3
Системи безпеки3
Сленг1
Спецслужби та розвідка1
Статистика2
Страхування1
Судова лексика1
Суспільствознавство1
Текстиль1
Теніс1
Тенгізшевройл2
Техніка8
Торпеди1
Транспорт1
Трудове право1
Туризм1
Фінанси20
Хінді1
Шахи14
Шотландський вираз2
Юридична лексика96