СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

обслуживаться

дієсл.
наголоси
заг. attend (to); handle; maintain; operate; serve; service; bring service (to)
залізнич. be run by (кем-либо)
мат. be served by; be attended by; be serviced by
обслуживать дієсл.
заг. cater for (Vadim Rouminsky); service; serve food (в ресторане • They serve food for you, and you tip them. — Они обслуживают вас в ресторане. а вы даёте им чаевые.); serve; attend; supply; tend; cater (for; о театре, ресторане); serve at table (в ресторане и т. п.); service (счета Lavrov); minister to (кого-либо); serve with (кого-либо); wait on (посетителей ресторана, покупателей и т.д.); wait upon; handle; handle (машину и т.п.); wait (за столом; with on; to serve dishes, drinks etc. (at table) • This servant will wait on your guests; He waits at table); operate (a machine); bring service (to); do (кого-либо); help (за столом); treat (Stas-Soleil); caterer (о театре, ресторане и т.п.)
Gruzovik serve (impf of обслужить); handle (impf of обслужить); bring service to (impf of обслужить); maintain (impf of обслужить); service (impf of обслужить)
авто. wait
автомат. handle (напр., машину); man (напр., станок); tend (напр., станок)
авіац. service (производить осмотр и текущий ремонт)
банк. provide services (to ... – ... кого-либо Alex_Odeychuk)
бібліот. render service; cater to (e.g., businessmen, children, etc., напр., бизнесменов, детей и т. д.)
бізн. maintain a service
військ. operate
військ., арт. man (орудие и т. д.)
військ., застар. minister
військ., тех. run (станцию)
ек. provide services; maintain a service (машины, оборудование); cater for; render services
ел. maintain
ел.тех. support
залізнич. encompass
конт. power (we power several hundred companies worldwide sankozh)
Макаров attend (to; поддерживать в рабочем состоянии); operate (эксплуатировать, использовать); accommodate (with); care (for); maintain (поддерживать в рабочем состоянии); provide service to (кого-либо); serve at table (в ресторане и т.п.); serve out; serve up; service (долг); service (клиентов, заказчиков и т.п.; в теории трафика); service (поддерживать в рабочем состоянии); take care (of); take care of (поддерживать в рабочем состоянии); tend (машину, агрегат и т.п.); cater to; accommodate with; attend on; attend to (клиентов); attend upon; cater for (о театре, ресторане и т. п.); give service; minister to someone's needs (кого-либо); offer service; serve (someone – кого-либо); wait upon (покупателей, заказчиков и т. п.); cover; care for
мет. operate (машину)
нафт.газ provide service
прогр. provide a service (ssn)
с/г. tend (машину)
спорт. officiate (Marco Guida will officiate Milan-Juventus on Tuesday. aldrignedigen)
текстиль. keep
тех. operate (эксплуатировать); cater
тех., застар. deal
футб. referee (Craig Pawson will referee Liverpool's game against Manchester United on Sunday / Крейг Поусон обслужит встречу Ливерпуля и Манчестер Юнайтед в воскресенье aldrignedigen)
фін. process (Alexander Matytsin)
"обслуживать" дієсл.
заг. service (долг)
обслуживаться
: 264 фрази в 50 тематиках
Абревіатура1
Авіація4
Австралійський вираз1
Автоматика2
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання1
Бібліотечна справа1
Бізнес8
Бази даних1
Банки та банківська справа9
Будівництво3
Військовий термін8
Вульгаризм1
Громадське харчування, ресторанна справа1
Ділова лексика1
Економіка9
Електроніка2
Європейський банк реконструкції та розвитку2
Журналістика термінологія1
Загальна лексика63
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації15
Зв’язок1
Інформаційні технології5
Каспій2
Комп'ютери2
Комп'ютерні мережі2
Космонавтика3
Космос1
Логістика5
Міжнародний валютний фонд2
Макаров64
Машинобудування1
Медицина1
Науковий термін1
Нафта і газ1
Політика1
Програмування7
Розмовна лексика2
Сленг5
Спорт1
Статистика2
Схвально1
Телекомунікації1
Техніка9
Транспорт2
Туризм1
Фінанси2
Церковний термін1
Юридична лексика1