СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

обрыв

імен.
наголоси
заг. precipice (a steep cliff); steep; bluff; fall; escarp; disconnection (цепи); steeper; drop (a vertical descent • From the top of the mountain there was a sheer drop of a thousand feet); heugh; cliffside (buttenko); embankment (вдоль улицы • I was walking the dog in Round Cape. I saw something fly across the street coming from Renfrew St, then heard a crash. Quickly I walked into the park on Wall St and saw a car bumper and then noticed the fence was gone. I looked over the embankment and saw a car on its side. I called 911. -- выглянула вниз с обрыва / посмотрела вниз с обрыва (Reddit) ART Vancouver)
Gruzovik premature disconnection; break (in wire, etc)
авто. runaway; runaway (автопоезда)
автомат. breakage (напр., провода); interception
авіац. breakoff; detaching
буд. lin; break (провода, линии); discontinuity (электроцепи)
бур. breaking
бібліот. tear
військ. drop
військ., тех. break (провода); natural escarpment
геогр. high bank
геолог. cliff; clift; klip
гірн. runaway (вагонетки на наклонном пути)
деф. break; break-down; break-away; extinction (дуги)
дор.спр. breakdown agent
екол. scar
ел. open; opening; disconnexion (more common spelling: disconnection); breaking down
ел.тех. disconnection (электрической цепи); discontinuity (цепи); interruption (цепи)
енерг. interruption (напр., цепи); short-stopping (напр., электрической цепи)
залізнич. breaking away; runaway (поезда)
косм. disconnecting
ліс. failure; break (бумажного полотна); broke (бумаги)
Макаров bank; br (breakage); break-down (напр., ленты); breakage (провода, цепи, линии); breaking (напр., ленты); disconnexion (цепи); ending (нити, цепи и т.п.); scarp; short-stopping (цепи); break (в цепи); marginal escarpment; break (напр., ленты); termination (цепи); the verge of the cliff
мат. cut-off; gap
мед. rupture
мет. breakage (напр., проволоки)
метр. discontinuity (электрической цепи)
мор. breakage (линии)
нав. escarpment
нафт. breakdown; parting (колонны труб в скважине)
нафт.газ breakaway
нафт.газ., тенгіз. break away; break off; cutoff
поет. abrupt
пожеж. breakage (провода)
полігр. tear (бумажной ленты); tearing (бумажной ленты); breakage (бумаги)
полім. disrupture; scission; stopping (цепи); interruption (химической цепи)
пром. break (напр. цепи)
с/г. ravine; decline
сейсм. fault scarp
силік. abruption (ленты стекла); breakage (стекловолокна); discontinuity (стекловолокна)
телеком. cutoff failure
тех. breaking-down; abruption; breakage; fault; interruption; hillside; abrupture; drop-off; open (в цепи); breakout; truncation
тех., застар. linn
топ. sheer drop (on a mountain side: "It looks like bush and it looks like it's not sloped, but there are actually sheer drops." (Burnaby Now newspaper) ART Vancouver); drop-off ("The north side of the mountain is quite a hazard. There's lots of steep drop-offs, and some of them are in the region of 200 to 300 feet," Lt. Jeff Lyle told the NOW." (Burnaby Now newspaper)Near this picnic area there was a creek that meandered by and pushed against a rather steep drop, and I remember thinking that this was sort of dangerous considering how many people were milling about not too far away and how many kids were running around the general area. We were sitting quite near this drop off, practically right next to it, and I couldn’t even really enjoy my lunch because sometimes a kid would run past and I was worried that eventually someone was going to go over. mysteriousuniverse.org ART Vancouver); drop ("So...the fence is purely decorative?" "Most likely it is just a railing to keep people from falling off the edge of the retaining wall." "Exactly. There’s a pretty big drop into some blackberry bushes back there. We do have fences on either side of the yard but the bears can climb over them." reddit.com ART Vancouver)
шкір. breakage (напр., нитей)
IT open (напр., в ИС); break (линии связи)
"обрыв" імен.
волейб. let serve (сленг; если мяч падает под сетку в площадку принимающей команды business-gazeta.ru whysa)
обрывы імен.
ЗМІ opens (множество дефектов типа «обрыв цепи»)
"Обрыв" імен.
літ. the Precipice (роман Гончарова)
обрыть дієсл.
Gruzovik dig round (pf of обрывать)
обрыв
: 811 фраз в 101 тематиці
Абревіатура1
Авіаційна медицина1
Авіація4
Автоматика15
Автомобілі8
Англійська мова1
Архітектура1
Бізнес1
Будівництво24
Буріння10
Військовий термін2
Велосипеди крім спорту1
Вимірювальні прилади2
Виробництво1
Водні ресурси2
Гідрологія7
Гідротехніка1
Гірнича справа4
Генетика1
Геологія25
Дефектоскопія44
Дорожня справа1
Економіка1
Електричні машини2
Електричний струм1
Електроніка38
Електротехніка25
Енергетика6
Загальна лексика25
Залізничний транспорт4
Засоби масової інформації12
Зварювання6
Зв’язок9
Інформаційні технології19
Кінематограф1
Кабелі та кабельне виробництво3
Каспій6
Комп'ютери6
Комп'ютерні мережі1
Контроль якості та стандартизація3
Космос3
Лісівництво3
Міжнародний валютний фонд1
Мікроелектроніка3
Макаров62
Математика14
Медицина3
Медична техніка1
Морський термін6
Музика1
Навігація6
Нанотехнології4
Нафта33
Нафта і газ9
Нафтогазова техніка4
Нафтопромисловий4
Океанологія та океанографія3
Оптика розділ фізики1
Південноафриканський вираз1
Пластмаси4
Побутова техніка2
Поліграфія12
Полімери16
Пошив одягу та швацька промисловість1
Природні ресурси та охорона природи12
Програмування1
Психіатрія2
Психологія1
Радіо1
Радіотехніка3
Радянський термін або реалія1
Релейний захист і автоматика1
Рентгенологія2
Риболовство промислове1
Риторика1
Розподіл енергії1
Сільське господарство1
Сахалін5
Сахалін Р2
Сейсмологія3
Силікатна промисловість5
Системи безпеки5
Склоробство2
Сленг6
Статистика1
Суднобудування1
Текстиль54
Телеграфія1
Телекомунікації29
Тенгізшевройл2
Теплотехніка1
Техніка102
Транспорт8
Трикотаж2
Трубопроводи3
Фізика твердого тіла2
Фінанси3
Хімія6
Целюлозно-паперова промисловість10
Шкіряна промисловість7
Шотландський вираз1