СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

обратиться

дієсл.
наголоси
обращаться; обратиться к; обратиться в; обратиться за помощью
заг. check with (For more information, check with your local IRS office.Check with your provider for details. 4uzhoj); address (к кому-либо); approach; advert; accost; handle (in a certain way); refer; return (к истории Nadia U.); talk (к кому-либо – to); contact (к кому-либо • For more information please contact your sales representative. Евгений Тамарченко); reprise (к какой-либо теме снова • Barack Obama even reprised the theme of hope that he's toned down in his recent speeches geared to a more domestic audience. 4uzhoj); direct; revolve; rotate; ask (обратиться к кому-нибудь с просьбой о – ask somebody for Alexander Demidov); see (Tanya Gesse); shapeshift (Taras); turn (to someone – к кому-либо • However, in an office environment, if you're stuck on what to do next, you can just turn to your supervisor.In my darkest times, I have wondered whether I should turn to God, even though I doubt their existence.); get down (напр., к фактам, обстоятельствам Vadim Rouminsky); seek someone's help (к кому-либо за помощью 4uzhoj); consult; go to; see; become; convert (to another religion); circulate (of blood, money, etc.); treat; operate; see the light
вироб. plead with (Yeldar Azanbayev)
військ., застар. turn against... (против кого-л.)
ділов. approach someone with a request for (к кому-либо) с просьбой (о чём-либо Ying); reach out (to ... – к ... businessinsider.com Alex_Odeychuk)
конт. come forward (в ответ на призыв и т.п. • Police said that several people had come forward with information about the attack. 4uzhoj)
Макаров look to (к)
Макаров, рел. reach out (к кому-либо)
марк. reach (Georgy Moiseenko)
мат. turn into; convert; refer to; turn to; apply to; reduce to; manage; revert; apply (to); appeal (to); turn (to); refer (to)
мех. transform into
міф. shapeshift (Слово, связанное с мифологией, сказками. Напр: "Лягушка обратилась в царевну", "Обернулся добрый молодец соколом и сбежал из тюрьмы". wikipedia.org inyazserg)
образн. make an approach to someone about something (по поводу Andrey Truhachev)
офіц. seek assistance (gennier); revert back (in case of any questions do not hesitate to revert back to the author Irina Verbitskaya); reach out (to someone • If you run into issues or have feedback, feel free reach out to us at [number].Thank you for reaching out to us directly. 4uzhoj); seek advice (from someone / someone's advice – к кому-либо; в контексте • However, this practice, under certain circumstances, may be necessary and in these instances advice should be sought from the Director of Public Prosecutions. 4uzhoj)
патент. appeal to
поет. bespeak
політ. address
рел. come forward; reach out (к кому-либо)
ритор. apostrophize
тех. call out
юр., суд. appeal; move
обратить дієсл.
заг. fix (внимание, взор); turn (into); direct; convert (to or into); employ; draw; bring over; bend (взор, внимание и т.п.); reduce; point (a weapon)
Gruzovik turn
ек. turn it back on (что-либо) против (кого-либо A.Rezvov)
квант.мех. flip (CPT dictates ... that any system of particles will obey the same laws of physics even if their charges, spatial co-ordinates or movements through time are flipped. MichaelBurov)
комп., Майкр. invert (To reverse something or change it to its opposite; In a digital electrical signal, to replace a high level by a low level and vice versa. This type of operation is the electronic equivalent of a Boolean NOT operation)
Макаров reduce to
мат. invert; transform; turn into
слэнг обратиться дієсл.
заг. turn up (в полицию)
обратиться
: 1412 фраз в 93 тематиках
SAP технічні терміни1
Авіація2
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання3
Арабська мова1
Астрономія1
Біблія1
Бізнес22
Біржовий термін3
Банки та банківська справа6
Будівельні матеріали1
Буріння1
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін14
Виробництво6
Водні ресурси1
Вульгаризм1
Гірнича справа5
Грубо1
Дипломатія33
Економіка12
Електроніка1
Європейський банк реконструкції та розвитку2
Жартівливо1
Загальна лексика670
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації8
Застаріле2
Знижений регістр1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм25
Імміграція та громадянство2
Інтернет2
Інформаційні технології3
Історія1
Історичні особистості1
Кінематограф2
Казки1
Канцеляризм1
Кліше1
Комп'ютери5
Консалтинг1
Контекстне значення1
Космос1
Література4
Лабораторне обладнання1
Латинська мова2
Логістика1
Майкрософт3
Макаров245
Маркетинг3
Математика12
Медицина15
Менеджмент1
Механіка2
Морський термін2
Науковий термін21
Нафта1
Нерухомість2
Нотаріальна практика4
Образно4
Офіційний стиль13
Патенти2
Переносний сенс1
Політика26
Поліція4
Пояснювальний варіант перекладу2
Програмування5
Промисловість1
Публіцистичний стиль1
Рідко1
Реклама3
Релігія13
Риторика8
Розмовна лексика15
Системи безпеки1
Сленг15
Спецслужби та розвідка1
Стоматологія4
Судова лексика4
Телекомунікації4
Теорія права1
Техніка9
Травматологія3
Туризм1
Урологія1
Фінанси3
Фінська мова2
Фантастика, фентезі1
Християнство3
Цінні папери1
Цитати, афоризми та крилаті вирази3
Шахи4
Юридична лексика83