СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
образ жизнинаголоси
заг. living; mode of life; way (to live in a great (small) way – жить на широкую ногу (скромно)); pattern of life; way of living; continentalism; ongoing; regimen; modus vivendi; frame of life; manner of life; the state of life; life; lifestyle; goings (неодобр.); goings-on (преим. неодобр.); goings on; lives; existence (sea holly); institution (suburbian); spirit of the time (Sergei Aprelikov); course; faring; trade; lifestyle habit (Andy)
Gruzovik habit
авіац. style of life
авіац., мед. mode of living; sort of life
амер. lifeway
бухг. manipulation of living
бізн. conduct of life; living habits
біол. habit of life; one-goings; on-goings; pattern
довк. lifestyle (Характерные черты поведения, привычки, взгляды, связанные с одним лицом или группой лиц)
ек. living habit; manner of living
екол. life pattern
Макаров mode of existence; the underground life-style; lifestyles; rate of living; track; underground life-style
мат. the way of living
океан. behaviour; habits
парф. life style
профсп. daily life (Кунделев)
психол. modus; life-organization pattern
рекл. style of living
розм. stake
рідк. way of being (ART Vancouver); port (особ. широкий)
с/г. way of live (повадка животного)
сленг bit; go; routine; trip
соціол. background (spoke about his organization's near-death experience study-- the largest in history, involving some 4,000 people from diverse backgrounds coasttocoastam.com ART Vancouver)
тварин. way of line (повадка животного)
тех. behavior
юр. way of life
ідіом. walk of life
широкий образ жизни
заг. rate of living
здоровый или нездоровый образ жизни
заг. health behavior (ВВладимир)
 Російський тезаурус
образ жизни
заг. философско-социологическое понятие, охватывающее совокупность типичных видов жизнедеятельности индивида, социальной группы, общества в целом в единстве с условиями жизни. Позволяет рассматривать во взаимосвязи основные сферы жизни людей, труд, быт, культуру, политическую жизнь. Большой Энциклопедический словарь
образ жизни: 709 фраз в 65 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація4
Австралійський вираз1
Активний відпочинок та екстемальний спорт1
Американський вираз не написання8
Бізнес9
Біологія10
Військовий термін1
Виробництво1
Вульгаризм34
Ділова лексика1
Дипломатія5
Еволюція1
Екологія14
Економіка2
Етнографія1
Загальна лексика301
Засоби масової інформації1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм7
Інтернет2
Історія2
Кінематограф1
Корпоративне управління1
Краса і здоров'я1
Культурологія8
Література2
Міжнародне право1
Макаров124
Маркетинг2
Медико-біологічні науки1
Медицина31
Мода2
Морський термін1
Назва організації2
Нерухомість1
Нотаріальна практика1
Образно1
Організація Об'єднаних Націй2
Освіта5
Офіційний стиль2
Охорона здоров’я6
Переносний сенс2
Політика1
Пояснювальний варіант перекладу2
Профспілки1
Психологія4
Рідко1
Реклама21
Релігія9
Рибництво2
Риторика3
Розмовна лексика10
Сільське господарство2
Системи безпеки2
Сленг26
Соціальне забезпечення1
Соціологія8
Спорт2
Телекомунікації1
Техніка1
Фізіологія1
Фінанси1
Християнство1
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Юридична лексика3