Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Африкаанс Башкирська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Кхмерська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська

обвинять дієсл. наголоси
заг.	turn on (кого-либоибо в чём-либо abc123); adjudicate; appeal; condemn (преступника); dom; dome; doom; endite (письменно); inform against one; lodge an information against (кого-л.); rise up in judgment against; rise up in judgement against; lay against (кого-л.); lay to; make an objection; promote; put upon; reprehend; reproach; reprove; smite; lay the fault at smb.'s door (кого́-л.); damn; hold; indict (на основании обвинительногшо акта); task; article; fault; place the blame (Lena Nolte); accuse (в чём-либо); charge (with); find guilty; arraign; denounce; blame; delate; impeach; lay; tax; impute (в чём-либо); incriminate; denunciate; berate (q3mi4); throw brickbats (Anglophile); hold against (Don't worry, I won't hold that against you. ART Vancouver); point a finger of blame at (Дмитрий_Р); point the finger of blame at (Дмитрий_Р); inform; give the lie; lay at door (кого-либо); point the finger at (irka19851); he blames his ouster on Surkov (maveric); put someone on a charge of something (British charge someone with a specified offence: he should be put on a charge of perjury. oxforddictionaries.com Alexander Demidov); lay fault with (VLZ_58); place the blame with (SirReal); lay to someone's charge (кого-либо); point an accusing finger at (luminorena)
Игорь Миг	pillory (No one is here to pillory the forces.); put in the pillory
австрал., сленг	pick on
амер.	throw up
бізн.	charge with
ек.	get stuck with the charge of (в чём-либо A.Rezvov)
застар.	appeach; argument; argumentize; challenge for; empeach; endict; endictment; peach; promove; defame
ЗМІ	make accusation (bigmaxus)
книжн.	inculpate
Макаров	article against; impeach for; impeach of; impeach with; lay to someone's charge (кого-либо); make charge (кого-либо); task with; tax with ((formal) to accuse somebody of doing something wrong: She taxed them with carelessness. • I taxed him with avoiding his responsibility as a parent. merriam-webster.com); pick a hole in (someone – кого-либо); pick a hole in one's coat (кого-либо)
мат.	accuse (of)
мор.	give against
патент.	accuse
перен.	take to task
розм.	harangue (Enrica)
сленг	let someone have it; knock; do
телеком.	convict (oleg.vigodsky)
Шотл.	delate (преим.); wite
Шотл., юр.	panel
шотл.вир.	wyte
юр.	emplead; implead; charge; indict (по обвинительному акту); lay to one's charge (кого-либо); point the finger of guilt; bring accusation against; bring before the bar; bring to justice (trial); accuse (кого-либо); burden; prosecute; bring up; allege; argue; reallege (кого-либо); criminate
ідіом.	lay something at someone's door (Andrey Truhachev); put the blame on (someone Andrey Truhachev); pin the blame for something on (someone Andrey Truhachev)
обвиняться дієсл.
заг.	be on the panel; be upon the panel; be before; accuse (of); blame (for); charge (with); be charged with (He is charged with attempted murder. 4uzhoj); be on the panel; be accused (with в + prepl., of); be charged (with)
рекл.	be under accusation
юр.	indict; prosecute
обвиняемый дієприкм.
заг.	arretted; chargeable
юр.	charged
обвинять кого-л. дієсл.
бізн.	blame smb for smth (в чем-л.)

обвинять: 287 фраз в 24 тематиках

Американський вираз не написання	2
Бізнес	1
Військовий термін	1
Виробництво	1
Дипломатія	5
Загальна лексика	124
Засоби масової інформації	6
Застаріле	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	11
Історія	1
Кримінальне право	4
Література	1
Латинська мова	1
Макаров	91
Освіта	1
Переносний сенс	1
Правоохоронна діяльність	1
Релігія	2
Риторика	2
Розмовна лексика	2
Системи безпеки	1
Сленг	1
Філософія	1
Юридична лексика	25