СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | прикметник | | до фраз

нужно

дієсл.
наголоси
заг. there needs to be (There needs to be more police out there. ART Vancouver)
нужно присл.
заг. it is necessary (one); needs; ought (one); have to; it behooves; one must
росл. one needs (typist)
нужный прикм.
заг. necessary; needful; needed; sought-for; essential (Халеев); sought for; the (When you arrive at the house... – Найдя нужный дом, ты ... SirReal); applicable (ое Andrey Truhachev); proper (в знач. "тот, кому следует" • He had sent the dispatches downtown to the proper people and had slept.); appropriate (I. Havkin); suitable (См. пример в статье "требуемый". I. Havkin); of interest (Instilling a contrast medium into the area of interest will change the absorption char- acteristics ofthe anatomic area. I. Havkin); target (For continuous predictors, one increases or decreases each predictor until the outcome reaches the target threshold. I. Havkin); expected (The expected alkyl aryl ethers are only obtained as minor products. I. Havkin); intended (I. Havkin); useful (ssn); desired (I. Havkin); real (контекстуальный перевод suburbian); right (engage the right people at the right time Stas-Soleil); in question (в знач. "интересующий вас" 4uzhoj); appropriated (suburbian); lacking; requirable; tight; one needs (with dat.); certain (контекстуально • open on a certain page hellamarama); indispensable; needfull; wanted (of people; needed; cared for • Old people must be made to feel wanted)
бізн. requisite; right
застар. requisitory
книжн. desired (igisheva)
конт. good (This is why it is important to use a good tool to analyze the log files. I. Havkin); selected (igisheva)
мат. wanted
мат., Макаров sought after
мед. actively requested (amatsyuk)
науков. as required (igisheva)
образн. loyal ("нужный человек", лоббист a_stra)
розм. favoured (нужный власти кандидат на выборах Boris Gorelik)
тех. correct; required
юр. relevant (Alexander Matytsin)
нужное прикм.
заг. requires; needful; requisite; necessaries; necessity
мат. necessary; needed; required; wanted
нужная прикм.
мат. necessary; needed; required; wanted
нужен прикм.
заг. req; required
нужно
заг. must (used with another verb to express need • We must go to the shops to get milk); it needs to (сделать что-либо); it is important (А. Гордеев); what needs to be done is to (4uzhoj); there is a need for (Experience shows that there is a need for reflection and openness in the process to avoid catastrophes. theguardian.com Alex_Odeychuk); it is expedient; one has to; one needs to; needed; one should
Gruzovik one ought; one should; one needs; have to
застар. requisitely; needfully
Макаров one must; one must have; one ought to
мат. it is essential; we need; it is necessary
мех. be needed (to + инфинитив-для того чтобы)
мор. necessary
прогр. would (To migrate the given code, you would do the following: ... — Чтобы выполнить миграцию приведенного кода, нужно сделать следующее: ...)
розм. want (также "надо", "сто́ит" • You don't want to know. – Тебе знать не нужно / не сто́ит. / Тебе лучше не знать. Ladyolly)
нужно...
заг. it takes...; it takes
кому-либо нужно
канц. someone looks for something (что-либо igisheva)
нужно
: 2927 фраз в 151 тематиці
SAP технічні терміни1
Абревіатура1
Авіація6
Австралійський вираз4
Автоматика3
Автомобілі1
Американський вираз не написання16
Астрономія2
Аудит1
Біблія1
Бізнес24
Бази даних1
Банки та банківська справа3
Боротьба з корупцією1
Британський вираз не написання7
Будівництво15
Буріння1
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий жаргон1
Військовий термін11
Велосипеди крім спорту1
Вибори2
Виноробство4
Виробництво3
Вульгаризм2
Гідрологія1
Гірнича справа1
Геофізика1
Готельна справа2
Граматика1
Грубо1
Двигуни внутрішнього згоряння1
Дипломатія10
Договори та контракти1
Документообіг2
Евфемізм1
Економіка4
Електроніка9
Електрохімія1
Емоційний вираз2
Жаргон13
Жартівливо7
Загальна лексика1311
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації31
Застаріле9
Збірне поняття1
Зброя масового ураження1
Зброя та зброярство1
Infectious disease2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм58
Інтернет3
Інформаційні технології19
Іронічно1
Історія2
Кадри2
Канцеляризм1
Кардіологія1
Картографія2
Картярські ігри4
Квантова електроніка1
Кліше16
Книжний/літературний вираз2
Комп'ютери7
Комп'ютерні ігри2
Комп'ютерні мережі2
Комунальне господарство2
Контроль якості та стандартизація1
Косметика і косметологія2
Кулінарія1
Культурологія3
Лінгвістика1
Лісівництво3
Література8
Лабораторне обладнання2
Лайка1
Латинська мова3
Майкрософт4
Макаров610
Математика31
Машинобудування7
Медицина4
Медична техніка1
Менеджмент1
Металургія1
Метрологія2
Механіка2
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Мода2
Морський термін3
Напівпровідники1
Науковий термін10
Науково-дослідницька діяльність2
Нафта1
Нафта і газ4
Несхвально5
Нотаріальна практика1
Образно4
Обробка даних1
Онкологія1
Операційні системи2
Ортопедія3
Офіційний стиль1
Офтальмологія2
Паблік рілейшнз1
Парфумерія1
Переносний сенс22
Перукарська справа2
Пивоваріння1
Побутова техніка2
Податки1
Поліграфія3
Політика10
Поліція1
Пошта1
Пояснювальний варіант перекладу2
Презирливий вираз1
Приказка150
Прислів’я49
Програмування42
Просторіччя5
Психологія1
Радіо1
Реклама2
Релігія1
Релейний захист і автоматика1
Рентгенологія5
Риторика7
Робототехніка1
Розмовна лексика97
Рослинництво1
Сахалін1
Сленг29
Спорт2
Сучасний вираз1
Текстиль1
Телекомунікації13
Техніка31
Травматологія3
Транспорт3
Фізика1
Фінанси2
Фантастика, фентезі1
Фотографія2
Хімічна промисловість1
Хокей1
Цитати, афоризми та крилаті вирази13
Шахи4
Штучний інтелект1
Юридична лексика20
Desmurgy1