СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | дієслово | до фраз

нормирован

прикм.
наголоси
тех. standardized (в соответствии с ...)
нормировать дієсл.
заг. standardize; normalize; control (потребление); ration (продукты, промтовары; to allow only a certain amount of (food etc.) to a person or animal during a particular period of time • During the oil shortage, petrol was rationed); set; normalise
бізн. valuate; introduce standards
ек. establish standards; fix norms; set norms; ration (в целях экономии)
каб. normalize (регулировать); regulate; set the rate (устанавливать норму)
Макаров value
перен. police (Vadim Rouminsky)
станд. specify (igisheva)
тех. limit (Phyloneer); introduce apply etc. a limitation (Phyloneer); rate
фіз. norm
IT ration
нормированный прикм.
заг. sized (for – на Alexander Demidov); levelized (Alina_Demidova); monic
Gruzovik rationed; fixed; set
автомат. restricted
алг. valuated
Макаров normed
мат. normalized; notmed; standard
нафт. standardized
пак. normal
станд. specified (igisheva)
стат. adjusted (e.g., adjusted R square (нормированный R-квадрат) in Excel regression analysis statisticshowto.com Tamerlane)
тех. scaled
фіз. scaled (parameters scaled to their vacuum analogues – параметры, нормированные на вакуум tamarrow)
нормироваться дієсл.
заг. be on allocation (о дефицитных товарах, сырье и т. п.); normalize; ration; standardize; be standardized (Alexander Demidov); be capped (it is allowed but only within the stated limit (i.e. the loss is capped at the total stated value of the vehicle, including both towing expenses and vehicle damage). Alexander Demidov); be statutorily capped (Because IHP benefits are statutorily capped, the program may not cover all losses to damaged property or restore such property to its condition before the ... Alexander Demidov); be on allocation (о дефицитных товарах, сырье)
дип. be on allocation (о дефицитных товарах, сырье)
ек. be on allocation (о дефицитных товарах, сырьё)
тех. there be a limitation (Об ограничении показателя (это м.б. как верхний, так и нижний предел) [эти показатели нормируются – there is a limitation on these parameters / these parameters are subject to limitation] Phyloneer); be normative (Phyloneer)
нормиро́ванный прикм.
буд. rated
нормирован
: 455 фраз в 72 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація4
Автоматика9
Аерогідродинаміка1
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Акустика2
Антени і хвилеводи12
Архітектура1
Бізнес1
Будівництво9
Бухгалтерський облік крім аудиту8
Військовий термін3
Вітрильний спорт1
Виробництво1
Водопостачання1
Генетика1
Геологія1
Геофізика8
Екологія2
Економіка13
Економетрика1
Електроніка18
Електротехніка5
Енергетика10
Енергосистеми1
Загальна лексика20
Засоби масової інформації5
Зв’язок1
Зоотехнія1
Імунологія1
Інформаційні технології6
Інформаційна безпека та захист даних4
Комп'ютери4
Контроль якості та стандартизація6
Лінгвістика2
Логістика1
Майкрософт8
Макаров21
Математика142
Машинобудування1
Медицина5
Медична техніка1
Металургія2
Метрологія4
Морський термін2
Нанотехнології3
Нафта8
Нафта і газ1
Оптика розділ фізики2
Організація виробництва2
Парфумерія2
Побутова техніка1
Програмування2
Психологія1
Радіо6
Радіоактивне проміння1
Радіотехніка5
Реклама1
Робототехніка1
Сільське господарство5
Сейсмологія2
Системи безпеки2
Статистика7
Телекомунікації7
Техніка35
Трудове право2
Утилізація відходів1
Фізика2
Фармація та фармакологія1
Хімічна промисловість1
Хімія1
Цемент1